Sign in
Sign in
Sign in
Select Language

Reflections on Surah Al-Baqarah Ayah 61

2:61
واذ قلتم يا موسى لن نصبر على طعام واحد فادع لنا ربك يخرج لنا مما تنبت الارض من بقلها وقثايها وفومها وعدسها وبصلها قال اتستبدلون الذي هو ادنى بالذي هو خير اهبطوا مصرا فان لكم ما سالتم وضربت عليهم الذلة والمسكنة وباءوا بغضب من الله ذالك بانهم كانوا يكفرون بايات الله ويقتلون النبيين بغير الحق ذالك بما عصوا وكانوا يعتدون ٦١
وَإِذْ قُلْتُمْ يَـٰمُوسَىٰ لَن نَّصْبِرَ عَلَىٰ طَعَامٍۢ وَٰحِدٍۢ فَٱدْعُ لَنَا رَبَّكَ يُخْرِجْ لَنَا مِمَّا تُنۢبِتُ ٱلْأَرْضُ مِنۢ بَقْلِهَا وَقِثَّآئِهَا وَفُومِهَا وَعَدَسِهَا وَبَصَلِهَا ۖ قَالَ أَتَسْتَبْدِلُونَ ٱلَّذِى هُوَ أَدْنَىٰ بِٱلَّذِى هُوَ خَيْرٌ ۚ ٱهْبِطُوا۟ مِصْرًۭا فَإِنَّ لَكُم مَّا سَأَلْتُمْ ۗ وَضُرِبَتْ عَلَيْهِمُ ٱلذِّلَّةُ وَٱلْمَسْكَنَةُ وَبَآءُو بِغَضَبٍۢ مِّنَ ٱللَّهِ ۗ ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمْ كَانُوا۟ يَكْفُرُونَ بِـَٔايَـٰتِ ٱللَّهِ وَيَقْتُلُونَ ٱلنَّبِيِّـۧنَ بِغَيْرِ ٱلْحَقِّ ۗ ذَٰلِكَ بِمَا عَصَوا۟ وَّكَانُوا۟ يَعْتَدُونَ ٦١
وَإِذۡﲋ
قُلۡتُمۡﲌ
يَٰمُوسَىٰﲍ
لَنﲎ
نَّصۡبِرَﲏ
عَلَىٰﲐ
طَعَامٖﲑ
وَٰحِدٖﲒ
فَٱدۡعُﲓ
لَنَاﲔ
رَبَّكَﲕ
يُخۡرِجۡﲖ
لَنَاﲗ
مِمَّاﲘ
تُنۢبِتُﲙ
ٱلۡأَرۡضُﲚ
مِنۢﲛ
بَقۡلِهَاﲜ
وَقِثَّآئِهَاﲝ
وَفُومِهَاﲞ
وَعَدَسِهَاﲟ
وَبَصَلِهَاۖﲠﲡ
قَالَﲢ
أَتَسۡتَبۡدِلُونَﲣ
ٱلَّذِيﲤ
هُوَﲥ
أَدۡنَىٰﲦ
بِٱلَّذِيﲧ
هُوَﲨ
خَيۡرٌۚﲩﲪ
ٱهۡبِطُواْﲫ
مِصۡرٗاﲬ
فَإِنَّﲭ
لَكُمﲮ
مَّاﲯ
سَأَلۡتُمۡۗﲰﲱ
وَضُرِبَتۡﲲ
عَلَيۡهِمُﲳ
ٱلذِّلَّةُﲴ
وَٱلۡمَسۡكَنَةُﲵ
وَبَآءُوﲶ
بِغَضَبٖﲷ
مِّنَﲸ
ٱللَّهِۚﲹﲺ
ذَٰلِكَﲻ
بِأَنَّهُمۡﲼ
كَانُواْﲽ
يَكۡفُرُونَﲾ
بِـَٔايَٰتِﲿ
ٱللَّهِﳀ
وَيَقۡتُلُونَﳁ
ٱلنَّبِيِّـۧنَﳂ
بِغَيۡرِﳃ
ٱلۡحَقِّۚﳄﳅ
ذَٰلِكَﳆ
بِمَاﳇ
عَصَواْﳈ
وَّكَانُواْﳉ
يَعۡتَدُونَﳊ
٦١ﳋ
And ˹remember˺ when you said, “O Moses! We cannot endure the same meal ˹every day˺. So ˹just˺ call upon your Lord on our behalf, He will bring forth for us some of what the earth produces of herbs, cucumbers, garlic, lentils, and onions.” Moses scolded ˹them˺, “Do you exchange what is better for what is worse? ˹You can˺ go down to any village and you will find what you have asked for.” They were stricken with disgrace and misery, and they invited the displeasure of Allah for rejecting Allah’s signs and unjustly killing the prophets. This is ˹a fair reward˺ for their disobedience and violations.
Tafsirs
Layers
Lessons
Reflections
Answers
Qira'at
Hadith
Reflect
Reflections are personal perspectives (reviewed for quality) and should not be taken as authoritative.
Fariha Guncha
6 weeks ago · Referencing Ayah 10:44, 2:61
Aren't we humans one of our greatest enemies?

We work so hard to work against ourselves.

We think until a small fear becomes a certainty. We hold on until holding on begins to hurt. We look back so often that we forget there is a life waiting in front of us.

Sometimes Allah gives us a way out, and we keep searching for a way back in.

There is a story in the Quran that perhaps we know too well.

When Bani Israel were freed from slavery, miracl...
4
158
Ilham Amin
26 weeks ago · Referencing Ayah 2:187, 2:61
#RamadanTaughtMe that we eat to worship.

"...˹You may˺ eat and drink until you see the light of dawn breaking the darkness of night, then complete the fast until nightfall..."

I have learnt many lessons over the years from Ramadan, but one lesson that stood out to me this year was the purpose of food. Ramadan was structured in a perfect way to aid worship. We begin our first meal of the day at Suhur, and that provides nourishment for the entir...
0
245
Nuzhath Fatima
31 weeks ago · Referencing Ayah 2:61
Assalamualaikum warahmatullahi wabarakatuh.

"This line in the ayah, 'ٱلَّذِى هُوَ أَدْنَىٰ بِٱلَّذِى هُوَ خَيْرٌ,' really struck a chord with me. It highlights how we often prioritize the immediate, fleeting benefits over what's truly better in the long run. We might choose a lucrative job over pursuing Quranic studies.
ٱلَّذِى هُوَ أَدْنَىٰ بِٱلَّذِى هُوَ خَيْرٌ or opt for extravagant weddings instead of simple, Sunnah-compliant celebrations. ...
2
285
Ahmad Hayat
2 years ago · Referencing Ayah 2:61
When you start letting go of faith. Even the food from Heaven loses its taste and pleasure. Prophet Musa (A.S) feels frustration when he sees his people asking for earthly vegetables over man-o-salwa...
0
1,068
Khansa Chemnad
2 years ago · Referencing Ayah 2:61
Bani Israel is complaining for not having variety in food - foods that came from the heavens. They were ungrateful in so many ways, The verses prior to this Allah is listing out the favours he gave them. but inspite of so many favours - big and small, they were truly ungrateful.

While I was reading these verses, I wondered how many times have we sat down to look at all the favours Allah has given us, yet most times we choose to look at what we d...
1
386
Umar Shariff
5 years ago · Referencing Ayah 2:61, 29:64
Life of this world is insignificant but still, you prefer it over the significant, permanent life of Aakhirah.

Let's not forget you laughed at your forefathers when they have preferred garlic, onion, lentils over the heavenly food.

وَإِذْ قُلْتُمْ يَـٰمُوسَىٰ لَن نَّصْبِرَ عَلَىٰ طَعَامٍ وَٰحِدٍ فَٱدْعُ لَنَا رَبَّكَ يُخْرِجْ لَنَا مِمَّا تُنۢبِتُ ٱلْأَرْضُ مِنۢ بَقْلِهَا وَقِثَّآئِهَا وَفُومِهَا وَعَدَسِهَا وَبَصَلِهَا ۖ قَالَ أَتَسْتَبْدِل...
0
319
A Siddiqui
6 years ago · Referencing Ayah 2:61
'A sense of entitlement is based on a person's belief that they deserve privileges or recognition for things that they did not earn. In simple terms, people with a sense of entitlement believe that the world owes them something in exchange for nothing.'

When I read the ayah noted below, the word 'entitlement' came to mind. It almost sounds like someone asking another person to place a take-out order for them at restaurant. As though the friend i...
6
1,274
Noores
6 years ago · Referencing Ayah 2:61, 69:24, 7:31
We live in a world where food is abused as drugs.

Yesterday my mother was telling me that diabetic people can't eat many things such as rice,potatoes,juices, desserts etc.

I'm struggling these days on my irregular eating habit. I'm a food lover. It seems like putting a stone on my heart..


Eating beyond our need leads us to laziness in general and in salah. Furthermore, it is a poison for heart.

Urwah' reported :Aisha (May Allah be Pleased...
3
538
tareq abed
8 years ago · Referencing Ayah 2:57, 2:61
Compare his attitude with the companions of Rasool Allah saw who would travel in the desert heat for battles , eating leaves of trees when they run out of food, and would sometimes chew the date seed all die to satisfy their hunger and with that never complained or asked the Prophet SAW to ask Allah swt to send down blessings from the sky.
0
938
ekaterina myachina
20 weeks ago · Referencing Ayah 2:60-61
The Heart That Keeps Looking Elsewhere

Reading Al-Baqarah (2:60–61) through the Hadith

In these verses, water emerges from stone.
وَإِذِ اسْتَسْقَىٰ مُوسَىٰ لِقَوْمِهِ فَقُلْنَا اضْرِب بِّعَصَاكَ الْحَجَرَ ۖ فَانفَجَرَتْ مِنْهُ اثْنَتَا عَشْرَةَ عَيْنًا

“And [recall] when Musa prayed for water for his people, and We said: ‘Strike the stone with your staff,’ and twelve springs burst forth from it...”— 2:60

Even the image itself feels overwhelm...
2
87
Explore the Reflection Community