Ingia
Ingia
Ingia
Chagua Lugha
Unatazama mipangilio ya kusoma iliyochaguliwa mapema. Ondoa ili kutazama katika mipangilio yako ya sasa au Hifadhi ili kusasisha mipangilio yako

Al-Hijr 15:3 ذرهم ياكلوا ويتمتعوا ويلههم الامل فسوف يعلمون ٣

Ukurasa 262 · Juzuu 14

ذَرۡهُمۡ
يَأۡكُلُواْ
وَيَتَمَتَّعُواْ
وَيُلۡهِهِمُ
ٱلۡأَمَلُۖ
فَسَوۡفَ
يَعۡلَمُونَ
٣
Let them eat and enjoy life, and let (false) hope beguile them. They will come to know!

— M. Pickthall

Leave them alone, to enjoy (the good things of this life) and to please themselves: let (false) hope amuse them: soon will knowledge (undeceive them).

— A. Yusuf Ali

Endelea Kusoma

Soma Tafsir

Ibn Kathir (Abridged)

Al-Hijr was revealed in Makkah

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

In the Name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.

The Disbelievers will someday wish that They had been Muslims

We have already discussed the letters which appear at the beginning of some Surahs. Allah said:

رُّبَمَا يَوَدُّ
…

Al-Hijr was revealed in Makkah

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

In the Name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.

The Disbelievers will s

…
Tazama Tafsir

Soma katika Muktadha

2. It may be that those who disbelieve wish ardently that they were Muslims. 3. Let them eat and enjoy life, and let (false) hope beguile them. They will come to know! 4. And We destroyed no township but there was a known decree for it. 5. No nation can outstrip its term nor can they lag behind. 6. And they say: O thou unto whom the Reminder is revealed, lo! thou art indeed a madman! 7. Why bringest thou not angels unto us, if thou art of the truthful? 8. We send not down the angels save with the Fact, and in that case (the disbelievers) would not be tolerated. 9. Lo! We, even We, reveal the Reminder, and lo! We verily are its Guardian. 10. We verily sent (messengers) before thee among the factions of the men of old. 11. And never came there unto them a messenger but they did mock him. 12. Thus do We make it traverse the hearts of the guilty: 13. They believe not therein, though the example of the men of old hath gone before. 14. And even if We opened unto them a gate of heaven and they kept mounting through it, 15. They would say: Our sight is wrong - nay, but we are folk bewitched.

- M. Pickthall

Endelea Kusoma

Maelezo na Tafakari

Huna maelezo au tafakari yoyote kuhusu aya hii.

Notes placeholders

Endelea Kuungana na Qur'ani ❤️

Vikumbusho vifupi vyenye maana vinavyoweka upya maisha yako, kukusaidia kutafakari na kuendelea kushikamana na Qur'ani.

Soma, Sikiliza, Tafuta, na Tafakari Qur'ani

Quran.com ni jukwaa linaloaminika na linalotumiwa na mamilioni duniani kote kusoma, kutafuta, kusikiliza na kutafakari kuhusu Qur'ani katika lugha tofauti. Inatoa huduma za tarjuma, tafsiri, vikariri, tarjuma ya neno kwa neno, na zana za ufahamu wa kina, kuifanya Qur'ani ipatikane na kila mtu.

Kama mbinu ya Sadaqah Jariyah, Quran.com imejitolea kusaidia watu kuunganishwa kwa kina na Qur'ani. Ikiungwa mkono na Quran.Foundation , shirika lisilo la faida la 501(c)(3), Quran.com inaendelea kukua kama rasilimali ya bila malipo na yenye thamani kwa wote, Alhamdulillah.

Chunguza
Nyumbani
Redio ya Qur'ani
Wasomaji
Kutuhusu
Watengenezaji
Sasisho za Bidhaa
Maoni
Msaada
Changia
Miradi Yetu
Quran.com
Quran For Android
Quran iOS
QuranReflect.com
Quran.AI
Sunnah.com
Nuqayah.com
Legacy.Quran.com
Corpus.Quran.com
Miradi isiyo ya faida inayomilikiwa, kusimamiwa, au kufadhiliwa na Quran.Foundation
Viungo Maarufu
Dua kutoka Quran
Aya ya Quran ya Siku
Ayatul Kursi
Yaseen
Al Mulk
Ar-Rahman
Al Waqi'ah
Al Kahf
Al Muzzammil
Ramani ya tovutiFaraghaSheria na Masharti
© 2026 Quran.com. Haki Zote Zimehifadhiwa
Changia