Hud 11:121 وقل للذين لا يومنون اعملوا على مكانتكم انا عاملون ١٢١
وَقُل
لِّلَّذِينَ
لَا
يُؤۡمِنُونَ
ٱعۡمَلُواْ
عَلَىٰ
مَكَانَتِكُمۡ
إِنَّا
عَٰمِلُونَ
١٢١
And say to those who do not believe, "Work according to your position; indeed, we are working.
— Saheeh International
Say to those who disbelieve, “Persist in your ways; we will certainly persist in ours.
— Dr. Mustafa Khattab, The Clear Quran
Leggi il Tafsir
Ibn Kathir (Abridged)
Allah, the Exalted, commands His Messenger to say to those who disbelieve in what he has come ...
اعْمَلُواْ عَلَى مَكَانَتِكُمْ
(Act according to your ability) This means upon your path and your way.
إِنَّا عَامِلُونَ
(We are acting (in our way). This means that we are upon our path and our way (Islam
…Allah, the Exalted, commands His Messenger to say to those who disbelieve in what he has come ...
اعْمَلُواْ عَلَى مَكَانَتِكُمْ
(Act according to your
…