سورہ کے لیے قیراط حقیقت فائل الروم 30:41

زبان منتخب کریں۔

ظهر الفساد في البر والبحر بما كسبت ايدي الناس ليذيقهم بعض الذي عملوا لعلهم يرجعون ٤١

ظَهَرَ ٱلْفَسَادُ فِى ٱلْبَرِّ وَٱلْبَحْرِ بِمَا كَسَبَتْ أَيْدِى ٱلنَّاسِ لِيُذِيقَهُم بَعْضَ ٱلَّذِى عَمِلُوا۟ لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ ٤١

ظَهَرَ

الْفَسَادُ

فِی

الْبَرِّ

وَالْبَحْرِ

بِمَا

كَسَبَتْ

اَیْدِی

النَّاسِ

لِیُذِیْقَهُمْ

بَعْضَ

الَّذِیْ

عَمِلُوْا

لَعَلَّهُمْ

یَرْجِعُوْنَ

۟

بحر و بر میں فساد رونما چکا ہے لوگوں کے اعمال کے سبب تاکہ وہ انہیں مزہ چکھائے ان کے بعض اعمال کا تاکہ وہ لوٹ آئیں

تفاسیر

لیئرز

اسباق

تدبرات

جوابات

قرأت

حدیث

قرأت کیا ہیں؟مزید جاننے کے لیے یہاں کلک کریں

جنکچر

ليذيقهم

قارئین

Abū Jaʿfar

Madinah

Ibn ʿĀmir

Damascus

Nāfiʿ

Madinah

Ḥamzah

Kufah

Ibn Kathīr

Makkah

Khalaf

Kufah

Abū ʿAmr

Basrah

al-Kisāʾī

Kufah

Yaʿqūb

Basrah

ʿĀṣim

Kufah

ریڈنگز

لِيُذِيقَهُمْ

li-yudhīqahum

"so He may make them taste"

This reading refers to Allah in the third person, as in the previous ayah.

لِنُذِيقَهُمْ

li-nudhīqahum

"so We may make them taste"

In this reading, Allah describes His action using the first-person majestic plural.

وضاحت

These readings amount to the same meaning [al-Mahdawi].

He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel

— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran