Giriş yap
Giriş yap
Giriş yap
Dil Seçin
37:6
انا زينا السماء الدنيا بزينة الكواكب ٦
إِنَّا زَيَّنَّا ٱلسَّمَآءَ ٱلدُّنْيَا بِزِينَةٍ ٱلْكَوَاكِبِ ٦
إِنَّا
زَيَّنَّا
ٱلسَّمَآءَ
ٱلدُّنۡيَا
بِزِينَةٍ
ٱلۡكَوَاكِبِ
٦
Şüphesiz Biz, yakın göğü bir süsle, yıldızlarla süsledik.
Tefsirler
Katmanlar
Dersler
Yansımalar
Cevaplar
Kıraat
Hadis
Kıraat nedir?Daha fazla bilgi edinmek için buraya tıklayın.
Kavşak
بزينة الكواكب
Okuyucular
Abū Jaʿfar
Madinah
Ibn ʿĀmir
Damascus
Nāfiʿ
Madinah
Ḥamzah
Kufah
Ibn Kathīr
Makkah
Khalaf
Kufah
Abū ʿAmr
Basrah
al-Kisāʾī
Kufah
Yaʿqūb
Basrah
ʿĀṣim
Kufah
Okumalar
بِزِينَةٍ الكَوَاكِبِ
bi-zīnatin(i) l-kawākibi
بِزِينَةِ الكَوَاكِبِ
bi-zīnati l-kawākibi
“We have adorned the lowest heaven with a great adornment (which is) the stars”
بِزِينَةٍ الكَوَاكِبَ
bi-zīnatin(i) l-kawākiba
“We have adorned the lowest heaven by beautifying the stars”

Açıklama

These readings amount to the same meaning based on different grammatical structures [Makki].

He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran