Giriş yap
Giriş yap
Giriş yap
Dil Seçin
38:46
انا اخلصناهم بخالصة ذكرى الدار ٤٦
إِنَّآ أَخْلَصْنَـٰهُم بِخَالِصَةٍۢ ذِكْرَى ٱلدَّارِ ٤٦
ﱦ
ﱧ
ﱨ
ﱩ
ﱪ
ﱫ
Biz onları ahiret yurdunu düşünen, içten bağlı kimseler kıldık.
Tefsirler
Katmanlar
Dersler
Yansımalar
Cevaplar
Kıraat
Hadis
Kıraat nedir?Daha fazla bilgi edinmek için buraya tıklayın.
Kavşak
بخالصة
Okuyucular
Abū Jaʿfar
Madinah
Ibn ʿĀmir
Damascus
Nāfiʿ
Madinah
Ḥamzah
Kufah
Ibn Kathīr
Makkah
Khalaf
Kufah
Abū ʿAmr
Basrah
al-Kisāʾī
Kufah
Yaʿqūb
Basrah
ʿĀṣim
Kufah
Okumalar
بِخَالِصَةٍ
bi-khāliṣatin
“We purified them by a pure quality: remembrance of the (Final) Abode”
In this reading, the phrase dhikrā l-dār is a clarification of what was given to these prophets exclusively.
بِخَالِصَةِ
bi-khāliṣati
“We purified them by the pure quality of remembrance of the (Final) Abode”
In this reading, the word is annexed to the word dhikrā.

Açıklama

These readings convey the same meaning through slightly different grammar [Ibn 'Ashur].

He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran