Dil Seçin
Tafsir Muyassar Tefsir: Al-Mumtahanah Ayah 10
يا ايها الذين امنوا اذا جاءكم المومنات مهاجرات فامتحنوهن الله اعلم بايمانهن فان علمتموهن مومنات فلا ترجعوهن الى الكفار لا هن حل لهم ولا هم يحلون لهن واتوهم ما انفقوا ولا جناح عليكم ان تنكحوهن اذا اتيتموهن اجورهن ولا تمسكوا بعصم الكوافر واسالوا ما انفقتم وليسالوا ما انفقوا ذالكم حكم الله يحكم بينكم والله عليم حكيم ١٠
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ إِذَا جَآءَكُمُ ٱلْمُؤْمِنَـٰتُ مُهَـٰجِرَٰتٍۢ فَٱمْتَحِنُوهُنَّ ۖ ٱللَّهُ أَعْلَمُ بِإِيمَـٰنِهِنَّ ۖ فَإِنْ عَلِمْتُمُوهُنَّ مُؤْمِنَـٰتٍۢ فَلَا تَرْجِعُوهُنَّ إِلَى ٱلْكُفَّارِ ۖ لَا هُنَّ حِلٌّۭ لَّهُمْ وَلَا هُمْ يَحِلُّونَ لَهُنَّ ۖ وَءَاتُوهُم مَّآ أَنفَقُوا۟ ۚ وَلَا جُنَاحَ عَلَيْكُمْ أَن تَنكِحُوهُنَّ إِذَآ ءَاتَيْتُمُوهُنَّ أُجُورَهُنَّ ۚ وَلَا تُمْسِكُوا۟ بِعِصَمِ ٱلْكَوَافِرِ وَسْـَٔلُوا۟ مَآ أَنفَقْتُمْ وَلْيَسْـَٔلُوا۟ مَآ أَنفَقُوا۟ ۚ ذَٰلِكُمْ حُكْمُ ٱللَّهِ ۖ يَحْكُمُ بَيْنَكُمْ ۚ وَٱللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌۭ ١٠
يَٰٓأَيُّهَاﲗ
ٱلَّذِينَﲘ
ءَامَنُوٓاْﲙ
إِذَاﲚ
جَآءَكُمُﲛ
ٱلۡمُؤۡمِنَٰتُﲜ
مُهَٰجِرَٰتٖﲝ
فَٱمۡتَحِنُوهُنَّۖﲞﲟ
ٱللَّهُﲠ
أَعۡلَمُﲡ
بِإِيمَٰنِهِنَّۖﲢﲣ
فَإِنۡﲤ
عَلِمۡتُمُوهُنَّﲥ
مُؤۡمِنَٰتٖﲦ
فَلَاﲧ
تَرۡجِعُوهُنَّﲨ
إِلَىﲩ
ٱلۡكُفَّارِۖﲪﲫ
لَاﲬ
هُنَّﲭ
حِلّٞﲮ
لَّهُمۡﲯ
وَلَاﲰ
هُمۡﲱ
يَحِلُّونَﲲ
لَهُنَّۖﲳﲴ
وَءَاتُوهُمﲵ
مَّآﲶ
أَنفَقُواْۚﲷﲸ
وَلَاﲹ
جُنَاحَﲺ
عَلَيۡكُمۡﲻ
أَنﲼ
تَنكِحُوهُنَّﲽ
إِذَآﲾ
ءَاتَيۡتُمُوهُنَّﲿ
أُجُورَهُنَّۚﳀﳁ
وَلَاﳂ
تُمۡسِكُواْﳃ
بِعِصَمِﳄ
ٱلۡكَوَافِرِﳅ
وَسۡـَٔلُواْﳆ
مَآﳇ
أَنفَقۡتُمۡﳈ
وَلۡيَسۡـَٔلُواْﳉ
مَآﳊ
أَنفَقُواْۚﳋﳌ
ذَٰلِكُمۡﳍ
حُكۡمُﳎ
ٱللَّهِﳏ
يَحۡكُمُﳐ
بَيۡنَكُمۡۖﳑﳒ
وَٱللَّهُﳓ
عَلِيمٌﳔ
حَكِيمٞﳕ
١٠ﳖ
Ey inananlar! İnanmış kadınlar hicret ederek size gelirlerse onları deneyin, hicretlerinin sebebini inceleyin. Allah onların imanlarını çok iyi bilir. Onların mümin kadınlar olduklarını öğrenirseniz, inkarcılara geri çevirmeyin. Bu kadınlar, o inkarcılara helal değildir Onlar da bunlara helal olmazlar. İnkarcıların bu kadınlara verdikleri mehirleri iade edin: Bu kadınların mehirlerini kendilerine verdiğiniz zaman, onlarla evlenmenizde bir engel yoktur. İnkarcı kadınları nikahınızda tutmayın; onlara verdiğiniz mehri isteyin; inkarcı erkekler de hicret eden mümin kadınlara verdikleri mehirleri istesinler. Allah'ın hükmü budur; aranızda O hükmeder. Allah bilendir, Hakim'dir.
Tefsirler
Katmanlar
Dersler
Yansımalar
Cevaplar
Kıraat
Hadis
يا أيها الذين صدَّقوا الله ورسوله وعملوا بشرعه، إذا جاءكم النساء المؤمنات مهاجرات من دار الكفر إلى دار الإسلام، فاختبروهن؛ لتعلموا صدق إيمانهن، الله أعلم بحقيقة إيمانهن، فإن علمتموهن مؤمنات بحسب ما يظهر لكم من العلامات والبينات، فلا تردُّوهن إلى أزواجهن الكافرين، فالنساء المؤمنات لا يحلُّ لهن أن يتزوجن الكفار، ولا يحلُّ للكفار أن يتزوجوا المؤمنات، وأعطوا أزواج اللاتي أسلمن مثل ما أنفقوا عليهن من المهور، ولا إثم عليكم أن تتزوجوهن إذا دفعتم لهنَّ مهورهن. ولا تمسكوا بنكاح أزواجكم الكافرات، واطلبوا من المشركين ما أنفقتم من مهور نسائكم اللاتي ارتددن عن الإسلام ولحقن بهم، وليطلبوا هم ما أنفقوا من مهور نسائهم المسلمات اللاتي أسلمن ولحقن بكم، ذلكم الحكم المذكور في الآية هو حكم الله يحكم به بينكم فلا تخالفوه. والله عليم لا يخفى عليه شيء، حكيم في أقواله وأفعاله.