Zgjidh Gjuhën
Tafseer Jalalayn Tefsir: An-Naml Aja 62
امن يجيب المضطر اذا دعاه ويكشف السوء ويجعلكم خلفاء الارض االاه مع الله قليلا ما تذكرون ٦٢
أَمَّن يُجِيبُ ٱلْمُضْطَرَّ إِذَا دَعَاهُ وَيَكْشِفُ ٱلسُّوٓءَ وَيَجْعَلُكُمْ خُلَفَآءَ ٱلْأَرْضِ ۗ أَءِلَـٰهٌۭ مَّعَ ٱللَّهِ ۚ قَلِيلًۭا مَّا تَذَكَّرُونَ ٦٢
أَمَّنﲧ
يُجِيبُﲨ
ٱلۡمُضۡطَرَّﲩ
إِذَاﲪ
دَعَاهُﲫ
وَيَكۡشِفُﲬ
ٱلسُّوٓءَﲭ
وَيَجۡعَلُكُمۡﲮ
خُلَفَآءَﲯ
ٱلۡأَرۡضِۗﲰﲱ
أَءِلَٰهٞﲲ
مَّعَﲳ
ٱللَّهِۚﲴﲵ
قَلِيلٗاﲶ
مَّاﲷ
تَذَكَّرُونَﲸ
٦٢ﲹ
A është Ai që i përgjigjet nevojtarit (të mjerit) kur ai e thërret, duke ia larguër të keqen e juve ju bën mbizotërues të tokës. A ka zot tjetër pos All-llahut? Jo, por ju shumë pak përkujtoni.
Tefsiret
Shtresat
Mësimet
Reflektime
Përgjigjet
Kiraat
Hadith
﴿أَمَّن یُجِیبُ ٱلۡمُضۡطَرَّ﴾ الْمَكْرُوب الَّذِي مَسَّهُ الضُّرّ ﴿إِذَا دَعَاهُ وَیَكۡشِفُ ٱلسُّوۤءَ﴾ عَنْهُ وَعَنْ غَيْره ﴿وَیَجۡعَلُكُمۡ خُلَفَاۤءَ ٱلۡأَرۡضِۗ﴾ الْإِضَافَة بِمَعْنَى فِي أَيْ يَخْلُف كُلّ قَرْن الْقَرْن الَّذِي قَبْله ﴿أَءِلَـٰهࣱ مَّعَ ٱللَّهِۚ قَلِیلࣰا مَّا تَذَّكَّرُونَ ٦٢﴾ تَتَّعِظُونَ بِالْفَوْقَانِيَّة وَالتَّحْتَانِيَّة وَفِيهِ إدْغَام التَّاء فِي الذَّال وَمَا زَائِدَة لِتَقْلِيلِ الْقَلِيل