Zgjidh Gjuhën
Tafseer Jalalayn Tefsir: Al-Hajj Aja 39
اذن للذين يقاتلون بانهم ظلموا وان الله على نصرهم لقدير ٣٩
أُذِنَ لِلَّذِينَ يُقَـٰتَلُونَ بِأَنَّهُمْ ظُلِمُوا۟ ۚ وَإِنَّ ٱللَّهَ عَلَىٰ نَصْرِهِمْ لَقَدِيرٌ ٣٩
أُذِنَﱁ
لِلَّذِينَﱂ
يُقَٰتَلُونَﱃ
بِأَنَّهُمۡﱄ
ظُلِمُواْۚﱅﱆ
وَإِنَّﱇ
ٱللَّهَﱈ
عَلَىٰﱉ
نَصۡرِهِمۡﱊ
لَقَدِيرٌﱋ
٣٩ﱌ
Atyre që po sulmohen me luftë, u është dhënë leje të luftojnë, për shkak se u është bërë padrejtë, e All-llahu ka fuqi për t’u ndihmuar atyre (muslimanëve).
Tefsiret
Shtresat
Mësimet
Reflektime
Përgjigjet
Kiraat
Hadith
﴿أُذِنَ لِلَّذِینَ یُقَـٰتَلُونَ﴾ أي المؤمنين أَنْ يُقَاتِلُوا وَهَذِهِ أَوَّل آيَة نَزَلَتْ فِي الْجِهَاد ﴿بِأَنَّهُمۡ﴾ أَيْ بِسَبَبِ أَنَّهُمْ ﴿ظُلِمُوا۟ۚ﴾ لِظُلْمِ الكافرين إياهم ﴿وَإِنَّ ٱللَّهَ عَلَىٰ نَصۡرِهِمۡ لَقَدِیرٌ ٣٩﴾