Войти
Войти
Войти
Выберите язык

Tafseer Jalalayn Тафсир: Az-Zukhruf Ая 61

43:61
وانه لعلم للساعة فلا تمترن بها واتبعون هاذا صراط مستقيم ٦١
وَإِنَّهُۥ لَعِلْمٌۭ لِّلسَّاعَةِ فَلَا تَمْتَرُنَّ بِهَا وَٱتَّبِعُونِ ۚ هَـٰذَا صِرَٰطٌۭ مُّسْتَقِيمٌۭ ٦١
وَإِنَّهُۥﱁ
لَعِلۡمٞﱂ
لِّلسَّاعَةِﱃ
فَلَاﱄ
تَمۡتَرُنَّﱅ
بِهَاﱆ
وَٱتَّبِعُونِۚﱇﱈ
هَٰذَاﱉ
صِرَٰطٞﱊ
مُّسۡتَقِيمٞﱋ
٦١ﱌ
Воистину, он (Иса, или Коран, или Мухаммад) является признаком Часа. Нисколько не препирайтесь по поводу него (Часа) и следуйте за Мной! Это - прямой путь.
Тафсиры
Слои
Уроки
Размышления
Ответы
Кираат
Хадис
﴿وَإِنَّهُۥ﴾ أَيْ عِيسَى ﴿لَعِلۡمࣱ لِّلسَّاعَةِ﴾ تُعْلَم بِنُزُولِهِ ﴿فَلَا تَمۡتَرُنَّ بِهَا﴾ أَيْ تَشُكُّنَّ فِيهَا حُذِفَ منه نون الرفع للجزم واو الضَّمِير لِالْتِقَاءِ السَّاكِنَيْنِ ﴿وَ﴾ قُلْ لَهُمْ ﴿ٱتَّبِعُونِۚ﴾ عَلَى التَّوْحِيد ﴿هَـٰذَا﴾ الَّذِي آمُركُمْ بِهِ ﴿صِرَ ٰ⁠طࣱ﴾ طَرِيق ﴿مُّسۡتَقِیمࣱ ٦١﴾