Выберите язык

Tafsir Muyassar Тафсир: Al-Anfal Ая 19

ان تستفتحوا فقد جاءكم الفتح وان تنتهوا فهو خير لكم وان تعودوا نعد ولن تغني عنكم فيتكم شييا ولو كثرت وان الله مع المومنين ١٩

إِن تَسْتَفْتِحُوا۟ فَقَدْ جَآءَكُمُ ٱلْفَتْحُ ۖ وَإِن تَنتَهُوا۟ فَهُوَ خَيْرٌۭ لَّكُمْ ۖ وَإِن تَعُودُوا۟ نَعُدْ وَلَن تُغْنِىَ عَنكُمْ فِئَتُكُمْ شَيْـًۭٔا وَلَوْ كَثُرَتْ وَأَنَّ ٱللَّهَ مَعَ ٱلْمُؤْمِنِينَ ١٩

إِنﱠ

تَسۡتَفۡتِحُواْﱡ

فَقَدۡﱢ

جَآءَكُمُﱣ

ٱلۡفَتۡحُۖﱤﱥ

وَإِنﱦ

تَنتَهُواْﱧ

فَهُوَﱨ

خَيۡرٞﱩ

لَّكُمۡۖﱪﱫ

وَإِنﱬ

تَعُودُواْﱭ

نَعُدۡﱮ

وَلَنﱯ

تُغۡنِيَﱰ

عَنكُمۡﱱ

فِئَتُكُمۡﱲ

شَيۡـٔٗاﱳ

وَلَوۡﱴ

كَثُرَتۡﱵ

وَأَنَّﱶ

ٱللَّهَﱷ

مَعَﱸ

ٱلۡمُؤۡمِنِينَﱹ

١٩ﱺ

Если вы (неверующие) просили вынести приговор, то приговор уже явился к вам. Если вы прекратите, то так будет лучше для вас. Но если вы возобновите, то и Мы возобновим (если вы вновь станете сражаться против верующих, то Мы вновь нанесем вам поражение), и ваш отряд не принесет вам никакой пользы, даже если будет многочисленным. Воистину, Аллах - с верующими.

Тафсиры

Слои

Уроки

Размышления

Ответы

Кираат

Хадис

إن تطلبوا -أيها الكفار- من الله أن يوقع بأسه وعذابه على المعتدين الظالمين فقد أجاب الله طلبكم، حين أوقع بكم مِن عقابه ما كان نكالا لكم وعبرة للمتقين، فإن تنتهوا -أيها الكفار- عن الكفر بالله ورسوله وقتال نبيه محمد صلى الله عليه وسلم، فهو خير لكم في دنياكم وأخراكم، وإن تعودوا إلى الحرب وقتال محمد صلى الله عليه وسلم وقتال أتباعه المؤمنين نَعُدْ بهزيمتكم كما هُزمتم يوم «بدر» ، ولن تغني عنكم جماعتكم شيئًا، كما لم تغن عنكم يوم «بدر» مع كثرة عددكم وعتادكم وقلة عدد المؤمنين وعدتهم، وأن الله مع المؤمنين بتأييده ونصره.