Выберите язык
Tafsir Muyassar Тафсир: Al-Ma'idah Ая 68
قل يا اهل الكتاب لستم على شيء حتى تقيموا التوراة والانجيل وما انزل اليكم من ربكم وليزيدن كثيرا منهم ما انزل اليك من ربك طغيانا وكفرا فلا تاس على القوم الكافرين ٦٨
قُلْ يَـٰٓأَهْلَ ٱلْكِتَـٰبِ لَسْتُمْ عَلَىٰ شَىْءٍ حَتَّىٰ تُقِيمُوا۟ ٱلتَّوْرَىٰةَ وَٱلْإِنجِيلَ وَمَآ أُنزِلَ إِلَيْكُم مِّن رَّبِّكُمْ ۗ وَلَيَزِيدَنَّ كَثِيرًۭا مِّنْهُم مَّآ أُنزِلَ إِلَيْكَ مِن رَّبِّكَ طُغْيَـٰنًۭا وَكُفْرًۭا ۖ فَلَا تَأْسَ عَلَى ٱلْقَوْمِ ٱلْكَـٰفِرِينَ ٦٨
قُلۡﲆ
يَٰٓأَهۡلَﲇ
ٱلۡكِتَٰبِﲈ
لَسۡتُمۡﲉ
عَلَىٰﲊ
شَيۡءٍﲋ
حَتَّىٰﲌ
تُقِيمُواْﲍ
ٱلتَّوۡرَىٰةَﲎ
وَٱلۡإِنجِيلَﲏ
وَمَآﲐ
أُنزِلَﲑ
إِلَيۡكُمﲒ
مِّنﲓ
رَّبِّكُمۡۗﲔﲕ
وَلَيَزِيدَنَّﲖ
كَثِيرٗاﲗ
مِّنۡهُمﲘ
مَّآﲙ
أُنزِلَﲚ
إِلَيۡكَﲛ
مِنﲜ
رَّبِّكَﲝ
طُغۡيَٰنٗاﲞ
وَكُفۡرٗاۖﲟﲠ
فَلَاﲡ
تَأۡسَﲢ
عَلَىﲣ
ٱلۡقَوۡمِﲤ
ٱلۡكَٰفِرِينَﲥ
٦٨ﲦ
Скажи: «О люди Писания! Вы не будете идти прямым путем, пока не станете руководствоваться Тауратом (Торой), Инджилом (Евангелием) и тем, что ниспослано вам от вашего Господа». Ниспосланное тебе от твоего Господа приумножает во многих из них несправедливость и неверие. Не печалься же о неверующих людях.
Тафсиры
Слои
Уроки
Размышления
Ответы
Кираат
Хадис
قل -أيها الرسول- لليهود والنصارى: إنكم لستم على حظٍّ من الدين ما دمتم لم تعملوا بما في التوراة والإنجيل، وما جاءكم به محمد صلى الله عليه وسلم من القرآن، وإن كثيرًا من أهل الكتاب لا يزيدهم إنزالُ القرآن إليك إلا تجبُّرًا وجحودًا، فهم يحسدونك; لأن الله بعثك بهذه الرسالة الخاتمة، التي بَيَّن فيها معايبهم، فلا تحزن -أيها الرسول- على تكذيبهم لك.