Войти
Войти
Войти
Выберите язык

Tafseer Jalalayn Тафсир: Al-Ma'idah Ая 43

5:43
وكيف يحكمونك وعندهم التوراة فيها حكم الله ثم يتولون من بعد ذالك وما اولايك بالمومنين ٤٣
وَكَيْفَ يُحَكِّمُونَكَ وَعِندَهُمُ ٱلتَّوْرَىٰةُ فِيهَا حُكْمُ ٱللَّهِ ثُمَّ يَتَوَلَّوْنَ مِنۢ بَعْدِ ذَٰلِكَ ۚ وَمَآ أُو۟لَـٰٓئِكَ بِٱلْمُؤْمِنِينَ ٤٣
وَكَيۡفَﱠ
يُحَكِّمُونَكَﱡ
وَعِندَهُمُﱢ
ٱلتَّوۡرَىٰةُﱣ
فِيهَاﱤ
حُكۡمُﱥ
ٱللَّهِﱦ
ثُمَّﱧ
يَتَوَلَّوۡنَﱨ
مِنۢﱩ
بَعۡدِﱪ
ذَٰلِكَۚﱫﱬ
وَمَآﱭ
أُوْلَٰٓئِكَﱮ
بِٱلۡمُؤۡمِنِينَﱯ
٤٣ﱰ
Но как они выберут тебя судьей, если у них есть Таурат (Тора), содержащий закон Аллаха? Даже после этого они отворачиваются, ибо они не являются верующими.
Тафсиры
Слои
Уроки
Размышления
Ответы
Кираат
Хадис
﴿وَكَیۡفَ یُحَكِّمُونَكَ وَعِندَهُمُ ٱلتَّوۡرَىٰةُ فِیهَا حُكۡمُ ٱللَّهِ﴾ بالرجم اسْتِفْهَام تَعْجِيب أَيْ لَمْ يَقْصِدُوا بِذَلِك مَعْرِفَة الْحَقّ بَلْ مَا هُوَ أَهْوَن عَلَيْهِمْ ﴿ثُمَّ یَتَوَلَّوۡنَ﴾ يُعْرِضُونَ عَنْ حُكْمك بِالرَّجْمِ الْمُوَافِق لِكِتَابِهِمْ ﴿مِنۢ بَعۡدِ ذَ ٰ⁠لِكَۚ﴾ التحكيم ﴿وَمَاۤ أُو۟لَـٰۤىِٕكَ بِٱلۡمُؤۡمِنِینَ ٤٣﴾