Войти
Войти
Войти
Выберите язык

Rebar Kurdish Tafsir Тафсир: Taha Ая 117

20:117
فقلنا يا ادم ان هاذا عدو لك ولزوجك فلا يخرجنكما من الجنة فتشقى ١١٧
فَقُلْنَا يَـٰٓـَٔادَمُ إِنَّ هَـٰذَا عَدُوٌّۭ لَّكَ وَلِزَوْجِكَ فَلَا يُخْرِجَنَّكُمَا مِنَ ٱلْجَنَّةِ فَتَشْقَىٰٓ ١١٧
فَقُلۡنَاﱫ
يَٰٓـَٔادَمُﱬ
إِنَّﱭ
هَٰذَاﱮ
عَدُوّٞﱯ
لَّكَﱰ
وَلِزَوۡجِكَﱱ
فَلَاﱲ
يُخۡرِجَنَّكُمَاﱳ
مِنَﱴ
ٱلۡجَنَّةِﱵ
فَتَشۡقَىٰٓﱶ
١١٧ﱷ
Мы сказали: «О Адам! Это - враг тебе и твоей жене. Пусть же он не выведет вас из Рая, а не то ты станешь несчастным.
Тафсиры
Слои
Уроки
Размышления
Ответы
Кираат
Хадис
[ فَقُلْنَا يَا آدَمُ إِنَّ هَذَا عَدُوٌّ لَكَ وَلِزَوْجِكَ ] ئێمه‌ش وتمان: ئه‌ی ئاده‌م ئه‌م ئیبلیسه‌ به‌ دڵنیایى دوژمنی تۆ و حه‌وواى خێزانته‌ [ فَلَا يُخْرِجَنَّكُمَا مِنَ الْجَنَّةِ فَتَشْقَى (١١٧) ] با له‌ دونیادا له‌ به‌هه‌شت ده‌رتان نه‌كات و بچنه‌ سه‌ر ڕووی زه‌وی ماندوو ئه‌بن له‌ گه‌ڕان به‌ دواى رزق و رۆزى.