Войти
Войти
Войти
Выберите язык

Tafsir Muyassar Тафсир: Al-Ahzab Ая 4

33:4
ما جعل الله لرجل من قلبين في جوفه وما جعل ازواجكم اللايي تظاهرون منهن امهاتكم وما جعل ادعياءكم ابناءكم ذالكم قولكم بافواهكم والله يقول الحق وهو يهدي السبيل ٤
مَّا جَعَلَ ٱللَّهُ لِرَجُلٍۢ مِّن قَلْبَيْنِ فِى جَوْفِهِۦ ۚ وَمَا جَعَلَ أَزْوَٰجَكُمُ ٱلَّـٰٓـِٔى تُظَـٰهِرُونَ مِنْهُنَّ أُمَّهَـٰتِكُمْ ۚ وَمَا جَعَلَ أَدْعِيَآءَكُمْ أَبْنَآءَكُمْ ۚ ذَٰلِكُمْ قَوْلُكُم بِأَفْوَٰهِكُمْ ۖ وَٱللَّهُ يَقُولُ ٱلْحَقَّ وَهُوَ يَهْدِى ٱلسَّبِيلَ ٤
مَّاﱦ
جَعَلَﱧ
ٱللَّهُﱨ
لِرَجُلٖﱩ
مِّنﱪ
قَلۡبَيۡنِﱫ
فِيﱬ
جَوۡفِهِۦۚﱭﱮ
وَمَاﱯ
جَعَلَﱰ
أَزۡوَٰجَكُمُﱱ
ٱلَّٰٓـِٔيﱲ
تُظَٰهِرُونَﱳ
مِنۡهُنَّﱴ
أُمَّهَٰتِكُمۡۚﱵﱶ
وَمَاﱷ
جَعَلَﱸ
أَدۡعِيَآءَكُمۡﱹ
أَبۡنَآءَكُمۡۚﱺﱻ
ذَٰلِكُمۡﱼ
قَوۡلُكُمﱽ
بِأَفۡوَٰهِكُمۡۖﱾﱿ
وَٱللَّهُﲀ
يَقُولُﲁ
ٱلۡحَقَّﲂ
وَهُوَﲃ
يَهۡدِيﲄ
ٱلسَّبِيلَﲅ
٤ﲆ
Аллах не даровал человеку двух сердец в одном теле. Он не сделал вашими матерями тех ваших жен, которых вы объявляете запретными для себя, и не сделал ваших приемных сыновей вашими сыновьями. Это - всего лишь слова из ваших уст. Аллах же глаголет истину и наставляет на прямой путь.
Тафсиры
Слои
Уроки
Размышления
Ответы
Кираат
Хадис
ما جعل الله لأحد من البشر من قلبين في صدره، وما جعل زوجاتكم اللاتي تظاهرون منهن (في الحرمة) كحرمة أمهاتكم (والظهار أن يقول الرجل لامرأته: أنت عليَّ كظهر أمي، وقد كان هذا طلاقًا في الجاهلية، فبيَّن الله أن الزوجة لا تصير أُمًّا بحال) وما جعل الله الأولاد المتَبَنَّيْنَ أبناء في الشرع، بل إن الظهار والتبني لا حقيقة لهما في التحريم الأبدي، فلا تكون الزوجة المظاهَر منها كالأم في الحرمة، ولا يثبت النسب بالتبني من قول الشخص للدَّعِيِّ: هذا ابني، فهو كلام بالفم لا حقيقة له، ولا يُعتَدُّ به، والله سبحانه يقول الحق ويبيِّن لعباده سبيله، ويرشدهم إلى طريق الرشاد.