Выберите язык
Tafseer Jalalayn Тафсир: Ash-Shuraa Ая 9
ام اتخذوا من دونه اولياء فالله هو الولي وهو يحيي الموتى وهو على كل شيء قدير ٩
أَمِ ٱتَّخَذُوا۟ مِن دُونِهِۦٓ أَوْلِيَآءَ ۖ فَٱللَّهُ هُوَ ٱلْوَلِىُّ وَهُوَ يُحْىِ ٱلْمَوْتَىٰ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍۢ قَدِيرٌۭ ٩
أَمِﲬ
ٱتَّخَذُواْﲭ
مِنﲮ
دُونِهِۦٓﲯ
أَوۡلِيَآءَۖﲰﲱ
فَٱللَّهُﲲ
هُوَﲳ
ٱلۡوَلِيُّﲴ
وَهُوَﲵ
يُحۡيِﲶ
ٱلۡمَوۡتَىٰﲷ
وَهُوَﲸ
عَلَىٰﲹ
كُلِّﲺ
شَيۡءٖﲻ
قَدِيرٞﲼ
٩ﲽ
Неужели они взяли себе покровителей и помощников вместо Него? Аллах является Покровителем. Он оживляет мертвых, и Он способен на всякую вещь.
Тафсиры
Слои
Уроки
Размышления
Ответы
Кираат
Хадис
﴿أَمِ ٱتَّخَذُوا۟ مِن دُونِهِۦۤ﴾ أي الأصنام ﴿أَوۡلِیَاۤءَۖ﴾ أَمْ مُنْقَطِعَة بِمَعْنَى بَلْ الَّتِي لِلِانْتِقَالِ وَالْهَمْزَة لِلْإِنْكَارِ أَيْ لَيْسَ الْمُتَّخِذُونَ أَوْلِيَاء ﴿فَٱللَّهُ هُوَ ٱلۡوَلِیُّ﴾ أَيْ النَّاصِر لِلْمُؤْمِنِينَ وَالْفَاء لِمُجَرَّدِ الْعَطْف ﴿وَهُوَ یُحۡیِ ٱلۡمَوۡتَىٰ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَیۡءࣲ قَدِیرࣱ ٩﴾