Выберите язык
Tafseer Jalalayn Тафсир: An-Nur Ая 58
يا ايها الذين امنوا ليستاذنكم الذين ملكت ايمانكم والذين لم يبلغوا الحلم منكم ثلاث مرات من قبل صلاة الفجر وحين تضعون ثيابكم من الظهيرة ومن بعد صلاة العشاء ثلاث عورات لكم ليس عليكم ولا عليهم جناح بعدهن طوافون عليكم بعضكم على بعض كذالك يبين الله لكم الايات والله عليم حكيم ٥٨
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ لِيَسْتَـْٔذِنكُمُ ٱلَّذِينَ مَلَكَتْ أَيْمَـٰنُكُمْ وَٱلَّذِينَ لَمْ يَبْلُغُوا۟ ٱلْحُلُمَ مِنكُمْ ثَلَـٰثَ مَرَّٰتٍۢ ۚ مِّن قَبْلِ صَلَوٰةِ ٱلْفَجْرِ وَحِينَ تَضَعُونَ ثِيَابَكُم مِّنَ ٱلظَّهِيرَةِ وَمِنۢ بَعْدِ صَلَوٰةِ ٱلْعِشَآءِ ۚ ثَلَـٰثُ عَوْرَٰتٍۢ لَّكُمْ ۚ لَيْسَ عَلَيْكُمْ وَلَا عَلَيْهِمْ جُنَاحٌۢ بَعْدَهُنَّ ۚ طَوَّٰفُونَ عَلَيْكُم بَعْضُكُمْ عَلَىٰ بَعْضٍۢ ۚ كَذَٰلِكَ يُبَيِّنُ ٱللَّهُ لَكُمُ ٱلْـَٔايَـٰتِ ۗ وَٱللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌۭ ٥٨
يَٰٓأَيُّهَاﲜ
ٱلَّذِينَﲝ
ءَامَنُواْﲞ
لِيَسۡتَـٔۡذِنكُمُﲟ
ٱلَّذِينَﲠ
مَلَكَتۡﲡ
أَيۡمَٰنُكُمۡﲢ
وَٱلَّذِينَﲣ
لَمۡﲤ
يَبۡلُغُواْﲥ
ٱلۡحُلُمَﲦ
مِنكُمۡﲧ
ثَلَٰثَﲨ
مَرَّٰتٖۚﲩﲪ
مِّنﲫ
قَبۡلِﲬ
صَلَوٰةِﲭ
ٱلۡفَجۡرِﲮ
وَحِينَﲯ
تَضَعُونَﲰ
ثِيَابَكُمﲱ
مِّنَﲲ
ٱلظَّهِيرَةِﲳ
وَمِنۢﲴ
بَعۡدِﲵ
صَلَوٰةِﲶ
ٱلۡعِشَآءِۚﲷﲸ
ثَلَٰثُﲹ
عَوۡرَٰتٖﲺ
لَّكُمۡۚﲻﲼ
لَيۡسَﲽ
عَلَيۡكُمۡﲾ
وَلَاﲿ
عَلَيۡهِمۡﳀ
جُنَاحُۢﳁ
بَعۡدَهُنَّۚﳂﳃ
طَوَّٰفُونَﳄ
عَلَيۡكُمﳅ
بَعۡضُكُمۡﳆ
عَلَىٰﳇ
بَعۡضٖۚﳈﳉ
كَذَٰلِكَﳊ
يُبَيِّنُﳋ
ٱللَّهُﳌ
لَكُمُﳍ
ٱلۡأٓيَٰتِۗﳎﳏ
وَٱللَّهُﳐ
عَلِيمٌﳑ
حَكِيمٞﳒ
٥٨ﳓ
О те, которые уверовали! Пусть невольники, которыми овладели ваши десницы, и те, кто не достиг половой зрелости, спрашивают у вас разрешения войти в покои в трех случаях: до рассветного намаза, когда вы снимаете одежду в полдень и после вечернего намаза. Вот три времени наготы для вас. Ни на вас, ни на них нет греха за вход без разрешения, помимо этих случаев, ведь вы посещаете друг друга. Так Аллах разъясняет вам знамения. Аллах - Знающий, Мудрый.
Тафсиры
Слои
Уроки
Размышления
Ответы
Кираат
Хадис
﴿یَـٰۤأَیُّهَا ٱلَّذِینَ ءَامَنُوا۟ لِیَسۡتَـٔۡذِنكُمُ ٱلَّذِینَ مَلَكَتۡ أَیۡمَـٰنُكُمۡ﴾ مِنْ الْعَبِيد وَالْإِمَاء ﴿وَٱلَّذِینَ لَمۡ یَبۡلُغُوا۟ ٱلۡحُلُمَ مِنكُمۡ﴾ مِنْ الْأَحْرَار وَعَرَفُوا أَمْر النِّسَاء ﴿ثَلَـٰثَ مَرَّ ٰتࣲۚ﴾ فِي ثَلَاثَة أَوْقَات ﴿مِّن قَبۡلِ صَلَوٰةِ ٱلۡفَجۡرِ وَحِینَ تَضَعُونَ ثِیَابَكُم مِّنَ ٱلظَّهِیرَةِ﴾ أَيْ وَقْت الظُّهْر ﴿وَمِنۢ بَعۡدِ صَلَوٰةِ ٱلۡعِشَاۤءِۚ ثَلَـٰثُ عَوۡرَ ٰتࣲ لَّكُمۡۚ﴾ بِالرَّفْعِ خَبَر مُبْتَدَأ مُقَدَّر بَعْده مُضَاف وَقَامَ الْمُضَاف إلَيْهِ مَقَامه أَيْ هِيَ أَوْقَات وَبِالنَّصْبِ بِتَقْدِيرِ أَوْقَات مَنْصُوبًا بَدَلًا مِنْ مَحَلّ مَا قَبْله قَامَ الْمُضَاف إلَيْهِ مَقَامه وَهِيَ لِإِلْقَاءِ الثِّيَاب تَبْدُو فِيهَا الْعَوْرَات ﴿لَیۡسَ عَلَیۡكُمۡ وَلَا عَلَیۡهِمۡ﴾ أَيْ الْمَمَالِيك وَالصِّبْيَان ﴿جُنَاحُۢ﴾ فِي الدُّخُول عَلَيْكُمْ بِغَيْرِ اسْتِئْذَان ﴿بَعۡدَهُنَّۚ﴾ أَيْ بَعْد الْأَوْقَات الثَّلَاثَة هُمْ ﴿طَوَّ ٰفُونَ عَلَیۡكُم﴾ لِلْخِدْمَةِ ﴿بَعۡضُكُمۡ﴾ طَائِف ﴿عَلَىٰ بَعۡضࣲۚ﴾ وَالْجُمْلَة مُؤَكِّدَة لِمَا قَبْلهَا ﴿كَذَ ٰلِكَ﴾ كَمَا بُيِّنَ مَا ذُكِرَ ﴿یُبَیِّنُ ٱللَّهُ لَكُمُ ٱلۡـَٔایَـٰتِۗ﴾ أَيْ الْأَحْكَام ﴿وَٱللَّهُ عَلِیمٌ﴾ بِأُمُورِ خَلْقه ﴿حَكِیمࣱ ٥٨﴾ بِمَا دَبَّرَهُ لَهُمْ وَآيَة الِاسْتِئْذَان قِيلَ مَنْسُوخَة وَقِيلَ لَا وَلَكِنْ تَهَاوَنَ النَّاس فِي تَرْك الِاسْتِئْذَان