Выберите язык
Tafsir Muyassar Тафсир: Al-Qasas Ая 48
فلما جاءهم الحق من عندنا قالوا لولا اوتي مثل ما اوتي موسى اولم يكفروا بما اوتي موسى من قبل قالوا سحران تظاهرا وقالوا انا بكل كافرون ٤٨
فَلَمَّا جَآءَهُمُ ٱلْحَقُّ مِنْ عِندِنَا قَالُوا۟ لَوْلَآ أُوتِىَ مِثْلَ مَآ أُوتِىَ مُوسَىٰٓ ۚ أَوَلَمْ يَكْفُرُوا۟ بِمَآ أُوتِىَ مُوسَىٰ مِن قَبْلُ ۖ قَالُوا۟ سِحْرَانِ تَظَـٰهَرَا وَقَالُوٓا۟ إِنَّا بِكُلٍّۢ كَـٰفِرُونَ ٤٨
فَلَمَّاﲋ
جَآءَهُمُﲌ
ٱلۡحَقُّﲍ
مِنۡﲎ
عِندِنَاﲏ
قَالُواْﲐ
لَوۡلَآﲑ
أُوتِيَﲒ
مِثۡلَﲓ
مَآﲔ
أُوتِيَﲕ
مُوسَىٰٓۚﲖﲗ
أَوَلَمۡﲘ
يَكۡفُرُواْﲙ
بِمَآﲚ
أُوتِيَﲛ
مُوسَىٰﲜ
مِنﲝ
قَبۡلُۖﲞﲟ
قَالُواْﲠ
سِحۡرَانِﲡ
تَظَٰهَرَاﲢ
وَقَالُوٓاْﲣ
إِنَّاﲤ
بِكُلّٖﲥ
كَٰفِرُونَﲦ
٤٨ﲧ
Когда же к ним явилась истина от Нас, они сказали: «Почему ему не даровано то, что было даровано Мусе (Моисею)?». Разве они не отвергли то, что прежде было даровано Мусе (Моисею)? Они сказали: «Эти два колдовства (Коран и Тора) поддерживают друг друга». Они также сказали: «Мы не веруем ни в одно из них».
Тафсиры
Слои
Уроки
Размышления
Ответы
Кираат
Хадис
فلما جاء محمد هؤلاء القوم نذيرًا لهم، قالوا: هلا أوتي هذا الذي أُرسل إلينا مثل ما أوتي موسى من معجزات حسية، وكتابٍ نزل جملة واحدة! قل -أيها الرسول- لهم: أو لم يكفر اليهود بما أوتي موسى من قبل؟ قالوا: في التوراة والقرآن سحران تعاونا في سحرهما، وقالوا: نحن بكل منهما كافرون.