Выберите язык

Tafsir Muyassar Тафсир: At-Tawbah Ая 3

واذان من الله ورسوله الى الناس يوم الحج الاكبر ان الله بريء من المشركين ورسوله فان تبتم فهو خير لكم وان توليتم فاعلموا انكم غير معجزي الله وبشر الذين كفروا بعذاب اليم ٣

وَأَذَٰنٌۭ مِّنَ ٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦٓ إِلَى ٱلنَّاسِ يَوْمَ ٱلْحَجِّ ٱلْأَكْبَرِ أَنَّ ٱللَّهَ بَرِىٓءٌۭ مِّنَ ٱلْمُشْرِكِينَ ۙ وَرَسُولُهُۥ ۚ فَإِن تُبْتُمْ فَهُوَ خَيْرٌۭ لَّكُمْ ۖ وَإِن تَوَلَّيْتُمْ فَٱعْلَمُوٓا۟ أَنَّكُمْ غَيْرُ مُعْجِزِى ٱللَّهِ ۗ وَبَشِّرِ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ بِعَذَابٍ أَلِيمٍ ٣

وَأَذَٰنٞﱚ

مِّنَﱛ

ٱللَّهِﱜ

وَرَسُولِهِۦٓﱝ

إِلَىﱞ

ٱلنَّاسِﱟ

يَوۡمَﱠ

ٱلۡحَجِّﱡ

ٱلۡأَكۡبَرِﱢ

أَنَّﱣ

ٱللَّهَﱤ

بَرِيٓءٞﱥ

مِّنَﱦ

ٱلۡمُشۡرِكِينَﱧ

وَرَسُولُهُۥۚﱨﱩ

فَإِنﱪ

تُبۡتُمۡﱫ

فَهُوَﱬ

خَيۡرٞﱭ

لَّكُمۡۖﱮﱯ

وَإِنﱰ

تَوَلَّيۡتُمۡﱱ

فَٱعۡلَمُوٓاْﱲ

أَنَّكُمۡﱳ

غَيۡرُﱴ

مُعۡجِزِيﱵ

ٱللَّهِۗﱶﱷ

وَبَشِّرِﱸ

ٱلَّذِينَﱹ

كَفَرُواْﱺ

بِعَذَابٍﱻ

أَلِيمٍﱼ

٣ﱽ

В день великого паломничества Аллах и Его Посланник объявят людям о том, что Аллах и Его Посланник отрекаются от многобожников. Если вы раскаетесь, то тем лучше для вас. Если же вы отвернетесь, то знайте, что вам не сбежать от Аллаха. Обрадуй же вестью о мучительных страданиях неверующих.

Тафсиры

Слои

Уроки

Размышления

Ответы

Кираат

Хадис

وإعلام من الله ورسوله وإنذار إلى الناس يوم النحر أنَّ الله بريء من المشركين، ورسوله بريء منهم كذلك. فإن رجعتم -أيها المشركون- إلى الحق وتركتم شرككم فهو خير لكم، وإن أعرضتم عن قَبول الحق وأبيتم الدخول في دين الله فاعلموا أنكم لن تُفْلِتوا من عذاب الله. وأنذر -أيها الرسول- هؤلاء المعرضين عن الإسلام عذاب الله الموجع.