Войти
Войти
Войти
Выберите язык

Tafsir Ahsanul Bayaan Тафсир: Al-Kahf Ая 11

18:11
فضربنا على اذانهم في الكهف سنين عددا ١١
فَضَرَبْنَا عَلَىٰٓ ءَاذَانِهِمْ فِى ٱلْكَهْفِ سِنِينَ عَدَدًۭا ١١
فَضَرَبۡنَاﲏ
عَلَىٰٓﲐ
ءَاذَانِهِمۡﲑ
فِيﲒ
ٱلۡكَهۡفِﲓ
سِنِينَﲔ
عَدَدٗاﲕ
١١ﲖ
Мы запечатали их уши (погрузили их в глубокий сон) в пещере на много лет.
Тафсиры
Слои
Уроки
Размышления
Ответы
Кираат
Хадис

অতঃপর আমি গুহায় কয়েক বছর তাদের কানে পর্দা দিয়ে রাখলাম।[১]

[১] অর্থাৎ, কানে পর্দা সৃষ্টি করে তা বন্ধ করে দিলাম। যাতে বাইরের শব্দের কারণে তাদের ঘুমে ব্যাঘাত না ঘটে। অর্থাৎ, আমি তাদেরকে গভীরভাবে ঘুমন্ত অবস্থায় রাখলাম।