Войти
Войти
Войти
Выберите язык

Tafseer Jalalayn Тафсир: Al-Hajj Ая 36

22:36
والبدن جعلناها لكم من شعاير الله لكم فيها خير فاذكروا اسم الله عليها صواف فاذا وجبت جنوبها فكلوا منها واطعموا القانع والمعتر كذالك سخرناها لكم لعلكم تشكرون ٣٦
وَٱلْبُدْنَ جَعَلْنَـٰهَا لَكُم مِّن شَعَـٰٓئِرِ ٱللَّهِ لَكُمْ فِيهَا خَيْرٌۭ ۖ فَٱذْكُرُوا۟ ٱسْمَ ٱللَّهِ عَلَيْهَا صَوَآفَّ ۖ فَإِذَا وَجَبَتْ جُنُوبُهَا فَكُلُوا۟ مِنْهَا وَأَطْعِمُوا۟ ٱلْقَانِعَ وَٱلْمُعْتَرَّ ۚ كَذَٰلِكَ سَخَّرْنَـٰهَا لَكُمْ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ ٣٦
وَٱلۡبُدۡنَﲖ
جَعَلۡنَٰهَاﲗ
لَكُمﲘ
مِّنﲙ
شَعَٰٓئِرِﲚ
ٱللَّهِﲛ
لَكُمۡﲜ
فِيهَاﲝ
خَيۡرٞۖﲞﲟ
فَٱذۡكُرُواْﲠ
ٱسۡمَﲡ
ٱللَّهِﲢ
عَلَيۡهَاﲣ
صَوَآفَّۖﲤﲥ
فَإِذَاﲦ
وَجَبَتۡﲧ
جُنُوبُهَاﲨ
فَكُلُواْﲩ
مِنۡهَاﲪ
وَأَطۡعِمُواْﲫ
ٱلۡقَانِعَﲬ
وَٱلۡمُعۡتَرَّۚﲭﲮ
كَذَٰلِكَﲯ
سَخَّرۡنَٰهَاﲰ
لَكُمۡﲱ
لَعَلَّكُمۡﲲ
تَشۡكُرُونَﲳ
٣٦ﲴ
Жертвенных верблюдов Мы сделали для вас обрядовыми знамениями Аллаха. Они приносят вам пользу. Произносите же над ними имя Аллаха, когда они стоят рядами. Когда же они падут на свои бока, то ешьте от них и кормите тех, кто довольствуется малым, и тех, кто просит от нищеты. Так Мы подчинили их (верблюдов) вам, - быть может, вы будете благодарны.
Тафсиры
Слои
Уроки
Размышления
Ответы
Кираат
Хадис
﴿وَٱلۡبُدۡنَ﴾ جَمْع بَدَنَة وَهِيَ الْإِبِل ﴿جَعَلۡنَـٰهَا لَكُم مِّن شَعَـٰۤىِٕرِ ٱللَّهِ﴾ أَعْلَام دِينه ﴿لَكُمۡ فِیهَا خَیۡرࣱۖ﴾ نَفْع فِي الدُّنْيَا كَمَا تَقَدَّمَ وَأَجْر فِي الْعُقْبَى ﴿فَٱذۡكُرُوا۟ ٱسۡمَ ٱللَّهِ عَلَیۡهَا﴾ عِنْد نَحْرهَا ﴿صَوَاۤفَّۖ﴾ قَائِمَة عَلَى ثَلَاث مَعْقُولَة الْيَد الْيُسْرَى ﴿فَإِذَا وَجَبَتۡ جُنُوبُهَا﴾ سَقَطَتْ إلَى الْأَرْض بَعْد النَّحْر وَهُوَ وَقْت الْأَكْل مِنْهَا ﴿فَكُلُوا۟ مِنۡهَا﴾ إنْ شِئْتُمْ ﴿وَأَطۡعِمُوا۟ ٱلۡقَانِعَ﴾ الَّذِي يَقْنَع بِمَا يُعْطَى وَلَا يَسْأَل وَلَا يَتَعَرَّض ﴿وَٱلۡمُعۡتَرَّۚ﴾ والسائل أو المعترض ﴿كَذَ ٰ⁠لِكَ﴾ أَيْ مِثْل ذَلِكَ التَّسْخِير ﴿سَخَّرۡنَـٰهَا لَكُمۡ﴾ بأن تنحر وتركب وإلا فلم تُطِقْ ﴿لَعَلَّكُمۡ تَشۡكُرُونَ ٣٦﴾ إنْعَامِي عَلَيْكُمْ