Выберите язык
Tafseer Jalalayn Тафсир: Al-Isra Ая 73
وان كادوا ليفتنونك عن الذي اوحينا اليك لتفتري علينا غيره واذا لاتخذوك خليلا ٧٣
وَإِن كَادُوا۟ لَيَفْتِنُونَكَ عَنِ ٱلَّذِىٓ أَوْحَيْنَآ إِلَيْكَ لِتَفْتَرِىَ عَلَيْنَا غَيْرَهُۥ ۖ وَإِذًۭا لَّٱتَّخَذُوكَ خَلِيلًۭا ٧٣
وَإِنﲭ
كَادُواْﲮ
لَيَفۡتِنُونَكَﲯ
عَنِﲰ
ٱلَّذِيٓﲱ
أَوۡحَيۡنَآﲲ
إِلَيۡكَﲳ
لِتَفۡتَرِيَﲴ
عَلَيۡنَاﲵ
غَيۡرَهُۥۖﲶﲷ
وَإِذٗاﲸ
لَّٱتَّخَذُوكَﲹ
خَلِيلٗاﲺ
٧٣ﲻ
Они чуть было не отклонили тебя от того, что Мы дали тебе в откровении, дабы ты выдумал про Нас нечто другое. Вот тогда ты стал бы их возлюбленным.
Тафсиры
Слои
Уроки
Размышления
Ответы
Кираат
Хадис
﴿وَإِن﴾ مخففة ﴿كَادُوا۟﴾ قاربوا ﴿لَیَفۡتِنُونَكَ﴾ ليستنزلونك ﴿عَنِ ٱلَّذِیۤ أَوۡحَیۡنَاۤ إِلَیۡكَ لِتَفۡتَرِیَ عَلَیۡنَا غَیۡرَهُۥۖ وَإِذࣰا﴾ لو فعلت ذلك ﴿لَّٱتَّخَذُوكَ خَلِیلࣰا ٧٣﴾