Войти
Войти
Войти
Выберите язык

Tafseer Jalalayn Тафсир: Al-Baqarah Ая 68

2:68
قالوا ادع لنا ربك يبين لنا ما هي قال انه يقول انها بقرة لا فارض ولا بكر عوان بين ذالك فافعلوا ما تومرون ٦٨
قَالُوا۟ ٱدْعُ لَنَا رَبَّكَ يُبَيِّن لَّنَا مَا هِىَ ۚ قَالَ إِنَّهُۥ يَقُولُ إِنَّهَا بَقَرَةٌۭ لَّا فَارِضٌۭ وَلَا بِكْرٌ عَوَانٌۢ بَيْنَ ذَٰلِكَ ۖ فَٱفْعَلُوا۟ مَا تُؤْمَرُونَ ٦٨
قَالُواْﲧ
ٱدۡعُﲨ
لَنَاﲩ
رَبَّكَﲪ
يُبَيِّنﲫ
لَّنَاﲬ
مَاﲭ
هِيَۚﲮﲯ
قَالَﲰ
إِنَّهُۥﲱ
يَقُولُﲲ
إِنَّهَاﲳ
بَقَرَةٞﲴ
لَّاﲵ
فَارِضٞﲶ
وَلَاﲷ
بِكۡرٌﲸ
عَوَانُۢﲹ
بَيۡنَﲺ
ذَٰلِكَۖﲻﲼ
فَٱفۡعَلُواْﲽ
مَاﲾ
تُؤۡمَرُونَﲿ
٦٨ﳀ
Они сказали: «Помолись за нас своему Господу, чтобы Он разъяснил нам, какая она». Он сказал: «Он говорит, что она не старая и не телка, средняя по возрасту между ними. Выполните же то, что вам велено!».
Тафсиры
Слои
Уроки
Размышления
Ответы
Кираат
Хадис
﴿قَالُوا۟ ٱدۡعُ لَنَا رَبَّكَ یُبَیِّن لَّنَا مَا هِیَۚ﴾ أَيْ مَا سِنّهَا ﴿قَالَ﴾ مُوسَى ﴿إِنَّهُۥ﴾ أَيْ اللَّه ﴿یَقُولُ إِنَّهَا بَقَرَةࣱ لَّا فَارِضࣱ﴾ مُسِنَّة ﴿وَلَا بِكۡرٌ﴾ صَغِيرَة ﴿عَوَانُۢ﴾ نِصْف ﴿بَیۡنَ ذَ ٰ⁠لِكَۖ﴾ الْمَذْكُور مِنْ السِّنِينَ ﴿فَٱفۡعَلُوا۟ مَا تُؤۡمَرُونَ ٦٨﴾ بِهِ مِنْ ذَبْحهَا