Выберите язык
Tafsir Muyassar Тафсир: Al-Baqarah Ая 264
يا ايها الذين امنوا لا تبطلوا صدقاتكم بالمن والاذى كالذي ينفق ماله رياء الناس ولا يومن بالله واليوم الاخر فمثله كمثل صفوان عليه تراب فاصابه وابل فتركه صلدا لا يقدرون على شيء مما كسبوا والله لا يهدي القوم الكافرين ٢٦٤
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ لَا تُبْطِلُوا۟ صَدَقَـٰتِكُم بِٱلْمَنِّ وَٱلْأَذَىٰ كَٱلَّذِى يُنفِقُ مَالَهُۥ رِئَآءَ ٱلنَّاسِ وَلَا يُؤْمِنُ بِٱللَّهِ وَٱلْيَوْمِ ٱلْـَٔاخِرِ ۖ فَمَثَلُهُۥ كَمَثَلِ صَفْوَانٍ عَلَيْهِ تُرَابٌۭ فَأَصَابَهُۥ وَابِلٌۭ فَتَرَكَهُۥ صَلْدًۭا ۖ لَّا يَقْدِرُونَ عَلَىٰ شَىْءٍۢ مِّمَّا كَسَبُوا۟ ۗ وَٱللَّهُ لَا يَهْدِى ٱلْقَوْمَ ٱلْكَـٰفِرِينَ ٢٦٤
يَٰٓأَيُّهَاﲯ
ٱلَّذِينَﲰ
ءَامَنُواْﲱ
لَاﲲ
تُبۡطِلُواْﲳ
صَدَقَٰتِكُمﲴ
بِٱلۡمَنِّﲵ
وَٱلۡأَذَىٰﲶ
كَٱلَّذِيﲷ
يُنفِقُﲸ
مَالَهُۥﲹ
رِئَآءَﲺ
ٱلنَّاسِﲻ
وَلَاﲼ
يُؤۡمِنُﲽ
بِٱللَّهِﲾ
وَٱلۡيَوۡمِﲿ
ٱلۡأٓخِرِۖﳀﳁ
فَمَثَلُهُۥﳂ
كَمَثَلِﳃ
صَفۡوَانٍﳄ
عَلَيۡهِﳅ
تُرَابٞﳆ
فَأَصَابَهُۥﳇ
وَابِلٞﳈ
فَتَرَكَهُۥﳉ
صَلۡدٗاۖﳊﳋ
لَّاﳌ
يَقۡدِرُونَﳍ
عَلَىٰﳎ
شَيۡءٖﳏ
مِّمَّاﳐ
كَسَبُواْۗﳑﳒ
وَٱللَّهُﳓ
لَاﳔ
يَهۡدِيﳕ
ٱلۡقَوۡمَﳖ
ٱلۡكَٰفِرِينَﳗ
٢٦٤ﳘ
О те, которые уверовали! Не делайте ваши подаяния тщетными своими попреками и оскорблениями, подобно тому, кто расходует свое имущество ради показухи и не веруют при этом в Аллаха и в Последний день. Притчей о нем является притча о гладкой скале, покрытой слоем земли. Но вот выпал ливень и оставил скалу голой. Они не властны ни над чем из того, что приобрели. Аллах не ведет прямым путем неверующих людей.
Тафсиры
Слои
Уроки
Размышления
Ответы
Кираат
Хадис
يا من آمنتم بالله واليوم الآخر لا تُذْهِبُوا ثواب ما تتصدقون به بالمنِّ والأذى، فهذا شبيه بالذي يخرج ماله ليراه الناس، فيُثنوا عليه، وهو لا يؤمن بالله ولا يوقن باليوم الآخر، فمثل ذلك مثل حجر أملس عليه تراب هطل عليه مطر غزير فأزاح عنه التراب، فتركه أملس لا شيء عليه، فكذلك هؤلاء المراؤون تضمحلُّ أعمالهم عند الله، ولا يجدون شيئًا من الثواب على ما أنفقوه. والله لا يوفق الكافرين لإصابة الحق في نفقاتهم وغيرها.