Войти
Войти
Войти
Выберите язык

Tafseer Jalalayn Тафсир: Yunus Ая 16

10:16
قل لو شاء الله ما تلوته عليكم ولا ادراكم به فقد لبثت فيكم عمرا من قبله افلا تعقلون ١٦
قُل لَّوْ شَآءَ ٱللَّهُ مَا تَلَوْتُهُۥ عَلَيْكُمْ وَلَآ أَدْرَىٰكُم بِهِۦ ۖ فَقَدْ لَبِثْتُ فِيكُمْ عُمُرًۭا مِّن قَبْلِهِۦٓ ۚ أَفَلَا تَعْقِلُونَ ١٦
قُلﱬ
لَّوۡﱭ
شَآءَﱮ
ٱللَّهُﱯ
مَاﱰ
تَلَوۡتُهُۥﱱ
عَلَيۡكُمۡﱲ
وَلَآﱳ
أَدۡرَىٰكُمﱴ
بِهِۦۖﱵﱶ
فَقَدۡﱷ
لَبِثۡتُﱸ
فِيكُمۡﱹ
عُمُرٗاﱺ
مِّنﱻ
قَبۡلِهِۦٓۚﱼﱽ
أَفَلَاﱾ
تَعۡقِلُونَﱿ
١٦ﲀ
Скажи: «Если бы Аллах пожелал, то я не стал бы читать его вам, и Он не стал бы обучать вас ему. Прежде я прожил с вами целую жизнь. Неужели вы не разумеете?».
Тафсиры
Слои
Уроки
Размышления
Ответы
Кираат
Хадис
﴿قُل لَّوۡ شَاۤءَ ٱللَّهُ مَا تَلَوۡتُهُۥ عَلَیۡكُمۡ وَلَاۤ أَدۡرَىٰكُم﴾ أَعْلَمَكُمْ ﴿بِهِۦۖ﴾ وَلَا نَافِيَة عَطْف عَلَى مَا قَبْله وَفِي قِرَاءَة بِلَامِ جَوَاب لَوْ أَيْ لِأُعْلِمكُمْ بِهِ عَلَى لِسَان غَيْرِي ﴿فَقَدۡ لَبِثۡتُ﴾ مَكَثْت ﴿فِیكُمۡ عُمُرࣰا﴾ سَنِينًا أَرْبَعِينَ ﴿مِّن قَبۡلِهِۦۤۚ﴾ لَا أُحَدِّثكُمْ بِشَيْءٍ ﴿أَفَلَا تَعۡقِلُونَ ١٦﴾ أَنَّهُ لَيْسَ مِنْ قَبْلِي