Войти
Войти
Войти
Выберите язык

Tafseer Jalalayn Тафсир: An-Nisa Ая 3

4:3
وان خفتم الا تقسطوا في اليتامى فانكحوا ما طاب لكم من النساء مثنى وثلاث ورباع فان خفتم الا تعدلوا فواحدة او ما ملكت ايمانكم ذالك ادنى الا تعولوا ٣
وَإِنْ خِفْتُمْ أَلَّا تُقْسِطُوا۟ فِى ٱلْيَتَـٰمَىٰ فَٱنكِحُوا۟ مَا طَابَ لَكُم مِّنَ ٱلنِّسَآءِ مَثْنَىٰ وَثُلَـٰثَ وَرُبَـٰعَ ۖ فَإِنْ خِفْتُمْ أَلَّا تَعْدِلُوا۟ فَوَٰحِدَةً أَوْ مَا مَلَكَتْ أَيْمَـٰنُكُمْ ۚ ذَٰلِكَ أَدْنَىٰٓ أَلَّا تَعُولُوا۟ ٣
وَإِنۡﱴ
خِفۡتُمۡﱵ
أَلَّاﱶ
تُقۡسِطُواْﱷ
فِيﱸ
ٱلۡيَتَٰمَىٰﱹ
فَٱنكِحُواْﱺ
مَاﱻ
طَابَﱼ
لَكُمﱽ
مِّنَﱾ
ٱلنِّسَآءِﱿ
مَثۡنَىٰﲀ
وَثُلَٰثَﲁ
وَرُبَٰعَۖﲂﲃ
فَإِنۡﲄ
خِفۡتُمۡﲅ
أَلَّاﲆ
تَعۡدِلُواْﲇ
فَوَٰحِدَةًﲈ
أَوۡﲉ
مَاﲊ
مَلَكَتۡﲋ
أَيۡمَٰنُكُمۡۚﲌﲍ
ذَٰلِكَﲎ
أَدۡنَىٰٓﲏ
أَلَّاﲐ
تَعُولُواْﲑ
٣ﲒ
Если вы боитесь, что не будете справедливы к сиротам, то женитесь на других женщинах, которые нравятся вам: на двух, трех, четырех. Если же вы боитесь, что не будете одинаково справедливы к ним, то довольствуйтесь одной или невольницами, которыми овладели ваши десницы. Это ближе к тому, чтобы избежать несправедливости (или бедности).
Тафсиры
Слои
Уроки
Размышления
Ответы
Кираат
Хадис
﴿وَإِنۡ خِفۡتُمۡ أَ﴾ن ﴿لَّا تُقۡسِطُوا۟﴾ تَعْدِلُوا ﴿فِی ٱلۡیَتَـٰمَىٰ﴾ فَتَحَرَّجْتُمْ مِنْ أَمْرهمْ فَخَافُوا أَيْضًا أَنْ لَا تَعْدِلُوا بَيْن النِّسَاء إذَا نَكَحْتُمُوهُنَّ ﴿فَٱنكِحُوا۟﴾ تَزَوَّجُوا ﴿مَا﴾ بِمَعْنَى مَنْ ﴿طَابَ لَكُم مِّنَ ٱلنِّسَاۤءِ مَثۡنَىٰ وَثُلَـٰثَ وَرُبَـٰعَۖ﴾ أي اثنتين اثنتين وثلاثا ثلاثا وأربعا أربعا ولا تزيدوا على ذلك ﴿فَإِنۡ خِفۡتُمۡ أَ﴾ن ﴿لَّا تَعۡدِلُوا۟﴾ فِيهِنَّ بِالنَّفَقَةِ وَالْقَسْم ﴿فَوَ ٰ⁠حِدَةً﴾ انْكِحُوهَا ﴿أَوۡ﴾ اقْتَصِرُوا عَلَى ﴿مَا مَلَكَتۡ أَیۡمَـٰنُكُمۡۚ﴾ مِنْ الْإِمَاء إذْ لَيْسَ لَهُنَّ مِنْ الْحُقُوق مَا لِلزَّوْجَاتِ ﴿ذَ ٰ⁠لِكَ﴾ أَيْ نِكَاح الْأَرْبَع فَقَطْ أَوْ الْوَاحِدَة أَوْ التَّسَرِّي ﴿أَدۡنَىٰۤ﴾ أَقْرَب إلَى ﴿أَلَّا تَعُولُوا۟ ٣﴾ تجوروا