Войти
Войти
Войти
Выберите язык

Tafseer Jalalayn Тафсир: Ar-Ra'd Ая 5

13:5
۞ وان تعجب فعجب قولهم ااذا كنا ترابا اانا لفي خلق جديد اولايك الذين كفروا بربهم واولايك الاغلال في اعناقهم واولايك اصحاب النار هم فيها خالدون ٥
۞ وَإِن تَعْجَبْ فَعَجَبٌۭ قَوْلُهُمْ أَءِذَا كُنَّا تُرَٰبًا أَءِنَّا لَفِى خَلْقٍۢ جَدِيدٍ ۗ أُو۟لَـٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ بِرَبِّهِمْ ۖ وَأُو۟لَـٰٓئِكَ ٱلْأَغْلَـٰلُ فِىٓ أَعْنَاقِهِمْ ۖ وَأُو۟لَـٰٓئِكَ أَصْحَـٰبُ ٱلنَّارِ ۖ هُمْ فِيهَا خَـٰلِدُونَ ٥
۞ وَإِنﲫ ﲬ
تَعۡجَبۡﲭ
فَعَجَبٞﲮ
قَوۡلُهُمۡﲯ
أَءِذَاﲰ
كُنَّاﲱ
تُرَٰبًاﲲ
أَءِنَّاﲳ
لَفِيﲴ
خَلۡقٖﲵ
جَدِيدٍۗﲶﲷ
أُوْلَٰٓئِكَﲸ
ٱلَّذِينَﲹ
كَفَرُواْﲺ
بِرَبِّهِمۡۖﲻﲼ
وَأُوْلَٰٓئِكَﲽ
ٱلۡأَغۡلَٰلُﲾ
فِيٓﲿ
أَعۡنَاقِهِمۡۖﳀﳁ
وَأُوْلَٰٓئِكَﳂ
أَصۡحَٰبُﳃ
ٱلنَّارِۖﳄﳅ
هُمۡﳆ
فِيهَاﳇ
خَٰلِدُونَﳈ
٥ﳉ
Если ты удивляешься, то удивляйся их словам: «Неужели после того, как мы станем прахом, мы возродимся в новом творении?». Они - те, которые не уверовали в своего Господа. Они - те, у кого на шеях оковы. Они - обитатели Огня, которые пребудут в нем вечно.
Тафсиры
Слои
Уроки
Размышления
Ответы
Кираат
Хадис
﴿وَإِن تَعۡجَبۡ﴾ يَا مُحَمَّد مِنْ تَكْذِيب الْكُفَّار لك ﴿فَعَجَبࣱ﴾ حقيق بالعجب ﴿قَوۡلُهُمۡ﴾ منكرين البعث ﴿أَءِذَا كُنَّا تُرَ ٰ⁠بًا أَءِنَّا لَفِی خَلۡقࣲ جَدِیدٍۗ﴾ لِأَنَّ الْقَادِر عَلَى إنْشَاء الْخَلْق وَمَا تَقَدَّمَ عَلَى غَيْر مِثَال قَادِر عَلَى إعَادَتهمْ وَفِي الْهَمْزَتَيْنِ فِي الْمَوْضِعَيْنِ التَّحْقِيق وَتَحْقِيق الْأَوْلَى وَتَسْهِيل الثَّانِيَة وَإِدْخَال أَلِف بَيْنهمَا عَلَى الْوَجْهَيْنِ وَتَرْكهَا وَفِي قِرَاءَة بِالِاسْتِفْهَامِ فِي الأول والخبر في الثاني وأخرى وعكسه ﴿أُو۟لَـٰۤىِٕكَ ٱلَّذِینَ كَفَرُوا۟ بِرَبِّهِمۡۖ وَأُو۟لَـٰۤىِٕكَ ٱلۡأَغۡلَـٰلُ فِیۤ أَعۡنَاقِهِمۡۖ وَأُو۟لَـٰۤىِٕكَ أَصۡحَـٰبُ ٱلنَّارِۖ هُمۡ فِیهَا خَـٰلِدُونَ ٥﴾