Войти
Войти
Войти
Выберите язык
75:21
وتذرون الاخرة ٢١
وَتَذَرُونَ ٱلْـَٔاخِرَةَ ٢١
وَتَذَرُونَ
ٱلۡأٓخِرَةَ
٢١
и пренебрегаете Последней жизнью.
Тафсиры
Слои
Уроки
Размышления
Ответы
Кираат
Хадис
Что такое кираат?Нажмите здесь, чтобы узнать больше
Пересечение
ىحبون - وىذرون
Читатели
Abū Jaʿfar
Madinah
Ibn ʿĀmir
Damascus
Nāfiʿ
Madinah
Ḥamzah
Kufah
Ibn Kathīr
Makkah
Khalaf
Kufah
Abū ʿAmr
Basrah
al-Kisāʾī
Kufah
Yaʿqūb
Basrah
ʿĀṣim
Kufah
Чтения
تُحِبُّونَ - وَتَذَرُونَ
tuḥibbūna - wa-tadharūna
“You love this fleeting world and neglect the Afterlife”
This reading addresses the unbelievers directly.
يُحِبُّونَ - وَيَذَرُونَ
yuḥibbūna - wa-yadharūna
“They love this fleeting world and neglect the Afterlife”
This reading speaks of the unbelievers in the third person.

Объяснение

These readings amount to the same meaning [Makki].

He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran