Aanmelden
Aanmelden
Aanmelden
Taal selecteren

Tafseer Jalalayn Tafseer: Al-Mujadila Ayah 3

58:3
والذين يظاهرون من نسايهم ثم يعودون لما قالوا فتحرير رقبة من قبل ان يتماسا ذالكم توعظون به والله بما تعملون خبير ٣
وَٱلَّذِينَ يُظَـٰهِرُونَ مِن نِّسَآئِهِمْ ثُمَّ يَعُودُونَ لِمَا قَالُوا۟ فَتَحْرِيرُ رَقَبَةٍۢ مِّن قَبْلِ أَن يَتَمَآسَّا ۚ ذَٰلِكُمْ تُوعَظُونَ بِهِۦ ۚ وَٱللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرٌۭ ٣
وَٱلَّذِينَﱰ
يُظَٰهِرُونَﱱ
مِنﱲ
نِّسَآئِهِمۡﱳ
ثُمَّﱴ
يَعُودُونَﱵ
لِمَاﱶ
قَالُواْﱷ
فَتَحۡرِيرُﱸ
رَقَبَةٖﱹ
مِّنﱺ
قَبۡلِﱻ
أَنﱼ
يَتَمَآسَّاۚﱽﱾ
ذَٰلِكُمۡﱿ
تُوعَظُونَﲀ
بِهِۦۚﲁﲂ
وَٱللَّهُﲃ
بِمَاﲄ
تَعۡمَلُونَﲅ
خَبِيرٞﲆ
٣ﲇ
En degenen die de Zhihâr uitspreken over hun vrouwen en daarna willen terugkomen op wat zij zeiden: zij moeten dan een slaaf vrijkopen, voordat zij elkaar aanraken (geslachtsgemeenschap hebben). Dat is waartoe jullie onderricht worden. En Allah is Alziende over wat jullie doen.
Tafseers
Lagen
Lessen
Reflecties
Antwoorden
Qiraat
Hadith
﴿وَٱلَّذِینَ یَظَّهَّرُونَ مِن نِّسَاۤىِٕهِمۡ ثُمَّ یَعُودُونَ لِمَا قَالُوا۟﴾ أَيْ فِيهِ بِأَنْ يُخَالِفُوهُ بِإِمْسَاكِ الْمُظَاهِر مِنْهَا الَّذِي هُوَ خِلَاف مَقْصُود الظِّهَار مِنْ وَصْف الْمَرْأَة بِالتَّحْرِيمِ ﴿فَتَحۡرِیرُ رَقَبَةࣲ﴾ أَيْ إعْتَاقهَا عَلَيْهِ ﴿مِّن قَبۡلِ أَن یَتَمَاۤسَّاۚ﴾ بالوطء ﴿ذَ ٰ⁠لِكُمۡ تُوعَظُونَ بِهِۦۚ وَٱللَّهُ بِمَا تَعۡمَلُونَ خَبِیرࣱ ٣﴾