Aanmelden
Aanmelden
Aanmelden
Taal selecteren

Tafsir Muyassar Tafsir: Muhammad Ayah 38

47:38
ها انتم هاولاء تدعون لتنفقوا في سبيل الله فمنكم من يبخل ومن يبخل فانما يبخل عن نفسه والله الغني وانتم الفقراء وان تتولوا يستبدل قوما غيركم ثم لا يكونوا امثالكم ٣٨
هَـٰٓأَنتُمْ هَـٰٓؤُلَآءِ تُدْعَوْنَ لِتُنفِقُوا۟ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ فَمِنكُم مَّن يَبْخَلُ ۖ وَمَن يَبْخَلْ فَإِنَّمَا يَبْخَلُ عَن نَّفْسِهِۦ ۚ وَٱللَّهُ ٱلْغَنِىُّ وَأَنتُمُ ٱلْفُقَرَآءُ ۚ وَإِن تَتَوَلَّوْا۟ يَسْتَبْدِلْ قَوْمًا غَيْرَكُمْ ثُمَّ لَا يَكُونُوٓا۟ أَمْثَـٰلَكُم ٣٨
هَٰٓأَنتُمۡﲮ
هَٰٓؤُلَآءِﲯ
تُدۡعَوۡنَﲰ
لِتُنفِقُواْﲱ
فِيﲲ
سَبِيلِﲳ
ٱللَّهِﲴ
فَمِنكُمﲵ
مَّنﲶ
يَبۡخَلُۖﲷﲸ
وَمَنﲹ
يَبۡخَلۡﲺ
فَإِنَّمَاﲻ
يَبۡخَلُﲼ
عَنﲽ
نَّفۡسِهِۦۚﲾﲿ
وَٱللَّهُﳀ
ٱلۡغَنِيُّﳁ
وَأَنتُمُﳂ
ٱلۡفُقَرَآءُۚﳃﳄ
وَإِنﳅ
تَتَوَلَّوۡاْﳆ
يَسۡتَبۡدِلۡﳇ
قَوۡمًاﳈ
غَيۡرَكُمۡﳉ
ثُمَّﳊ
لَاﳋ
يَكُونُوٓاْﳌ
أَمۡثَٰلَكُمﳍ
٣٨ﳎ
Weet dat jullie degenen zijn die opgeroepen worden om bijdragen te geven op de Weg van Allah. En onder jullie zijn er die gierig zijn, en wie gierig is: voorwaar, hij is slechts gierig ten nadele van zichzelf. En Allah is de Behoefteloze, terwijl jullie de behoeftigen zijn. En als jullie je afwenden, dan zal Hij jullie door een ander volk vervangen, waarna zij niet als jullie zijn.
Tafseers
Lagen
Lessen
Reflecties
Antwoorden
Qiraat
Hadith
ها أنتم -أيها المؤمنون- تُدْعَون إلى النفقة في جهاد أعداء الله ونصرة دينه، فمنكم مَن يَبْخَلُ بالنفقة في سبيل الله، ومَن يَبْخَلْ فإنما يبخل عن نفسه، والله تعالى هو الغنيُّ عنكم وأنتم الفقراء إليه، وإن تتولوا عن الإيمان بالله وامتثال أمره يهلكُّم، ويأت بقوم آخرين، ثم لا يكونوا أمثالكم في التولي عن أمر الله، بل يطيعونه ويطيعون رسوله، ويجاهدون في سبيله بأموالهم وأنفسهم.