Aanmelden
Aanmelden
Aanmelden
Taal selecteren

Tafseer Jalalayn Tafseer: Maryam Ayah 7

19:7
يا زكريا انا نبشرك بغلام اسمه يحيى لم نجعل له من قبل سميا ٧
يَـٰزَكَرِيَّآ إِنَّا نُبَشِّرُكَ بِغُلَـٰمٍ ٱسْمُهُۥ يَحْيَىٰ لَمْ نَجْعَل لَّهُۥ مِن قَبْلُ سَمِيًّۭا ٧
يَٰزَكَرِيَّآﱶ
إِنَّاﱷ
نُبَشِّرُكَﱸ
بِغُلَٰمٍﱹ
ٱسۡمُهُۥﱺ
يَحۡيَىٰﱻ
لَمۡﱼ
نَجۡعَلﱽ
لَّهُۥﱾ
مِنﱿ
قَبۡلُﲀ
سَمِيّٗاﲁ
٧ﲂ
(Allah zei:) "O Zakariyyâ, Wij brengen jou de verbeugende tijding van een jongen, Yahya genaamd. Wij gaven niemand eerder deze naam."
Tafseers
Lagen
Lessen
Reflecties
Antwoorden
Qiraat
Hadith
﴿یَـٰزَكَرِیَّاۤ إِنَّا نُبَشِّرُكَ بِغُلَـٰمٍ﴾ يَرِث كَمَا سَأَلْت ﴿ٱسۡمُهُۥ یَحۡیَىٰ لَمۡ نَجۡعَل لَّهُۥ مِن قَبۡلُ سَمِیࣰّا ٧﴾ أي مسمى بيحيى