Aanmelden
Aanmelden
Aanmelden
Taal selecteren

Tafseer Jalalayn Tafseer: Luqman Ayah 20

31:20
الم تروا ان الله سخر لكم ما في السماوات وما في الارض واسبغ عليكم نعمه ظاهرة وباطنة ومن الناس من يجادل في الله بغير علم ولا هدى ولا كتاب منير ٢٠
أَلَمْ تَرَوْا۟ أَنَّ ٱللَّهَ سَخَّرَ لَكُم مَّا فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَمَا فِى ٱلْأَرْضِ وَأَسْبَغَ عَلَيْكُمْ نِعَمَهُۥ ظَـٰهِرَةًۭ وَبَاطِنَةًۭ ۗ وَمِنَ ٱلنَّاسِ مَن يُجَـٰدِلُ فِى ٱللَّهِ بِغَيْرِ عِلْمٍۢ وَلَا هُدًۭى وَلَا كِتَـٰبٍۢ مُّنِيرٍۢ ٢٠
أَلَمۡﱁ
تَرَوۡاْﱂ
أَنَّﱃ
ٱللَّهَﱄ
سَخَّرَﱅ
لَكُمﱆ
مَّاﱇ
فِيﱈ
ٱلسَّمَٰوَٰتِﱉ
وَمَاﱊ
فِيﱋ
ٱلۡأَرۡضِﱌ
وَأَسۡبَغَﱍ
عَلَيۡكُمۡﱎ
نِعَمَهُۥﱏ
ظَٰهِرَةٗﱐ
وَبَاطِنَةٗۗﱑﱒ
وَمِنَﱓ
ٱلنَّاسِﱔ
مَنﱕ
يُجَٰدِلُﱖ
فِيﱗ
ٱللَّهِﱘ
بِغَيۡرِﱙ
عِلۡمٖﱚ
وَلَاﱛ
هُدٗىﱜ
وَلَاﱝ
كِتَٰبٖﱞ
مُّنِيرٖﱟ
٢٠ﱠ
Zien jullie niet dat Allah wat zich in de hemelen en op de aarde bevindt aan jullie dienstbaar heeft gemaakt? En Hij heeft Zijn gunsten voor jullie vervolmaakt, zichtbaar en onzichtbaar. En er zijn er onder de mensen die over Allah redetwisten zonder kennis, zonder Leiding en zonder verlichtend Boek.
Tafseers
Lagen
Lessen
Reflecties
Antwoorden
Qiraat
Hadith
﴿أَلَمۡ تَرَوۡا۟﴾ تَعْلَمُوا يَا مُخَاطَبِينَ ﴿أَنَّ ٱللَّهَ سَخَّرَ لَكُم مَّا فِی ٱلسَّمَـٰوَ ٰ⁠تِ﴾ مِنْ الشَّمْس وَالْقَمَر وَالنُّجُوم لِتَنْتَفِعُوا بِهَا ﴿وَمَا فِی ٱلۡأَرۡضِ﴾ مِنْ الثِّمَار وَالْأَنْهَار وَالدَّوَابّ ﴿وَأَسۡبَغَ﴾ أَوْسَعَ وَأَتَمَّ ﴿عَلَیۡكُمۡ نِعَمَهُۥ ظَـٰهِرَةࣰ﴾ وَهِيَ حُسْن الصُّورَة وَتَسْوِيَة الْأَعْضَاء وَغَيْر ذَلِكَ ﴿وَبَاطِنَةࣰۗ﴾ هِيَ الْمَعْرِفَة وَغَيْرهَا ﴿وَمِنَ ٱلنَّاسِ﴾ أَيْ أَهْل مَكَّة ﴿مَن یُجَـٰدِلُ فِی ٱللَّهِ بِغَیۡرِ عِلۡمࣲ وَلَا هُدࣰى﴾ مِنْ رَسُول ﴿وَلَا كِتَـٰبࣲ مُّنِیرࣲ ٢٠﴾ أَنْزَلَهُ اللَّه بَلْ بالتقليد