Aanmelden
Aanmelden
Aanmelden
Taal selecteren
85:15
ذو العرش المجيد ١٥
ذُو ٱلْعَرْشِ ٱلْمَجِيدُ ١٥
ذُو
ٱلۡعَرۡشِ
ٱلۡمَجِيدُ
١٥
Bezitter van de Troon, de Meest Vrijgevige.
Tafseers
Lagen
Lessen
Reflecties
Antwoorden
Qiraat
Hadith
Wat is Qiraat?Klik hier voor meer informatie.
Kruispunt
المجيد
Lezers
Abū Jaʿfar
Madinah
Ibn ʿĀmir
Damascus
Nāfiʿ
Madinah
Ḥamzah
Kufah
Ibn Kathīr
Makkah
Khalaf
Kufah
Abū ʿAmr
Basrah
al-Kisāʾī
Kufah
Yaʿqūb
Basrah
ʿĀṣim
Kufah
Lezingen
ذُو العَرْشِ الۡمَجِيدُ
l-majīdu
“The Majestic Lord of the Throne”
In this reading, the nominative adjective pertains to Allah, the Lord of the Throne.
ذُو العَرْشِ المَجِيدِ
l-majīdi
“The Lord of the Majestic Throne”
In this reading, the genitive adjective pertains to the Throne.

Uitleg

These readings provide complementary meanings; the Throne derives its majesty from its Lord. [Ibn 'Ashur]

He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran