Taal selecteren
Tafseer Jalalayn Tafseer: Yunus Ayah 90
۞ وجاوزنا ببني اسراييل البحر فاتبعهم فرعون وجنوده بغيا وعدوا حتى اذا ادركه الغرق قال امنت انه لا الاه الا الذي امنت به بنو اسراييل وانا من المسلمين ٩٠
۞ وَجَـٰوَزْنَا بِبَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ ٱلْبَحْرَ فَأَتْبَعَهُمْ فِرْعَوْنُ وَجُنُودُهُۥ بَغْيًۭا وَعَدْوًا ۖ حَتَّىٰٓ إِذَآ أَدْرَكَهُ ٱلْغَرَقُ قَالَ ءَامَنتُ أَنَّهُۥ لَآ إِلَـٰهَ إِلَّا ٱلَّذِىٓ ءَامَنَتْ بِهِۦ بَنُوٓا۟ إِسْرَٰٓءِيلَ وَأَنَا۠ مِنَ ٱلْمُسْلِمِينَ ٩٠
۞ وَجَٰوَزۡنَاﱍ ﱎ
بِبَنِيٓﱏ
إِسۡرَٰٓءِيلَﱐ
ٱلۡبَحۡرَﱑ
فَأَتۡبَعَهُمۡﱒ
فِرۡعَوۡنُﱓ
وَجُنُودُهُۥﱔ
بَغۡيٗاﱕ
وَعَدۡوًاۖﱖﱗ
حَتَّىٰٓﱘ
إِذَآﱙ
أَدۡرَكَهُﱚ
ٱلۡغَرَقُﱛ
قَالَﱜ
ءَامَنتُﱝ
أَنَّهُۥﱞ
لَآﱟ
إِلَٰهَﱠ
إِلَّاﱡ
ٱلَّذِيٓﱢ
ءَامَنَتۡﱣ
بِهِۦﱤ
بَنُوٓاْﱥ
إِسۡرَٰٓءِيلَﱦ
وَأَنَا۠ﱧ
مِنَﱨ
ٱلۡمُسۡلِمِينَﱩ
٩٠ﱪ
En Wij brachten de Kinderen van Israël over de zee, waarop Fir'aun en zijn legefs hen volgden uit tirannie en vijandschap, totdat, toen de verdrinking hen bereikte, Fir"aun zei: "Ik geloofdat er geen god is dan Degene waarin de Kinderen van Israël geloven en ik behoor tot hen die zich hebben overgegeven (aan Allah)."
Tafseers
Lagen
Lessen
Reflecties
Antwoorden
Qiraat
Hadith
﴿وَجَـٰوَزۡنَا بِبَنِیۤ إِسۡرَ ٰۤءِیلَ ٱلۡبَحۡرَ فَأَتۡبَعَهُمۡ﴾ لَحِقَهُمْ ﴿فِرۡعَوۡنُ وَجُنُودُهُۥ بَغۡیࣰا وَعَدۡوًاۖ﴾ مَفْعُول لَهُ ﴿حَتَّىٰۤ إِذَاۤ أَدۡرَكَهُ ٱلۡغَرَقُ قَالَ ءَامَنتُ أَنَّهُۥ﴾ أَيْ بِأَنَّهُ وَفِي قِرَاءَة بِالْكَسْرِ اسْتِئْنَافًا ﴿لَاۤ إِلَـٰهَ إِلَّا ٱلَّذِیۤ ءَامَنَتۡ بِهِۦ بَنُوۤا۟ إِسۡرَ ٰۤءِیلَ وَأَنَا۠ مِنَ ٱلۡمُسۡلِمِینَ ٩٠﴾ كَرَّرَهُ لِيَقْبَل مِنْهُ فَلَمْ يَقْبَل وَدَسَّ جِبْرِيل فِي فِيهِ مِنْ حَمْأَة الْبَحْر مَخَافَة أَنْ تَنَالهُ الرَّحْمَة وَقَالَ له