Aanmelden
Aanmelden
Aanmelden
Taal selecteren

Tafseer Jalalayn Tafseer: Yunus Ayah 64

10:64
لهم البشرى في الحياة الدنيا وفي الاخرة لا تبديل لكلمات الله ذالك هو الفوز العظيم ٦٤
لَهُمُ ٱلْبُشْرَىٰ فِى ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا وَفِى ٱلْـَٔاخِرَةِ ۚ لَا تَبْدِيلَ لِكَلِمَـٰتِ ٱللَّهِ ۚ ذَٰلِكَ هُوَ ٱلْفَوْزُ ٱلْعَظِيمُ ٦٤
لَهُمُﱑ
ٱلۡبُشۡرَىٰﱒ
فِيﱓ
ٱلۡحَيَوٰةِﱔ
ٱلدُّنۡيَاﱕ
وَفِيﱖ
ٱلۡأٓخِرَةِۚﱗﱘ
لَاﱙ
تَبۡدِيلَﱚ
لِكَلِمَٰتِﱛ
ٱللَّهِۚﱜﱝ
ذَٰلِكَﱞ
هُوَﱟ
ٱلۡفَوۡزُﱠ
ٱلۡعَظِيمُﱡ
٦٤ﱢ
Voor hen is er de verheugende tijding in het wereldse leven en in het Hiernamaals. De Woorden van Allah kennen geen verandering. Dat is de geweldige overwinning.
Tafseers
Lagen
Lessen
Reflecties
Antwoorden
Qiraat
Hadith
﴿لَهُمُ ٱلۡبُشۡرَىٰ فِی ٱلۡحَیَوٰةِ ٱلدُّنۡیَا﴾ فُسِّرَتْ فِي حَدِيث صَحَّحَهُ الْحَاكِم بِالرُّؤْيَا الصَّالِحَة يَرَاهَا الرَّجُل أَوْ تُرَى لَهُ ﴿وَفِی ٱلۡـَٔاخِرَةِۚ﴾ الْجَنَّة وَالثَّوَاب ﴿لَا تَبۡدِیلَ لِكَلِمَـٰتِ ٱللَّهِۚ﴾ لَا خُلْف لِمَوَاعِيدِهِ ﴿ذَ ٰ⁠لِكَ﴾ المذكور ﴿هُوَ ٱلۡفَوۡزُ ٱلۡعَظِیمُ ٦٤﴾