These readings represent two linguistic options; the latter is more explicit as a categorical negation.
Uitleg
These readings represent two linguistic options; the latter is more explicit as a categorical negation.