Aanmelden
Aanmelden
Aanmelden
Taal selecteren

Tafseer Jalalayn Tafseer: Hud Ayah 54

11:54
ان نقول الا اعتراك بعض الهتنا بسوء قال اني اشهد الله واشهدوا اني بريء مما تشركون ٥٤
إِن نَّقُولُ إِلَّا ٱعْتَرَىٰكَ بَعْضُ ءَالِهَتِنَا بِسُوٓءٍۢ ۗ قَالَ إِنِّىٓ أُشْهِدُ ٱللَّهَ وَٱشْهَدُوٓا۟ أَنِّى بَرِىٓءٌۭ مِّمَّا تُشْرِكُونَ ٥٤
إِنﱁ
نَّقُولُﱂ
إِلَّاﱃ
ٱعۡتَرَىٰكَﱄ
بَعۡضُﱅ
ءَالِهَتِنَاﱆ
بِسُوٓءٖۗﱇﱈ
قَالَﱉ
إِنِّيٓﱊ
أُشۡهِدُﱋ
ٱللَّهَﱌ
وَٱشۡهَدُوٓاْﱍ
أَنِّيﱎ
بَرِيٓءٞﱏ
مِّمَّاﱐ
تُشۡرِكُونَﱑ
٥٤ﱒ
Wij zeggen slechts: "En aantal van onze goden hebben jou met iets slechts getroffen." Hij zei: "Ik roep Allah op als Getuige. en getuig dat ik onschuldig ben aan wat jullie aan deelgenoten toekennen.
Tafseers
Lagen
Lessen
Reflecties
Antwoorden
Qiraat
Hadith
﴿إِن﴾ مَا ﴿نَّقُولُ﴾ فِي شَأْنك ﴿إِلَّا ٱعۡتَرَىٰكَ﴾ أَصَابَك ﴿بَعۡضُ ءَالِهَتِنَا بِسُوۤءࣲۗ﴾ فَخَبَلَك لِسَبِّك إيَّاهَا فَأَنْت تَهْذِي ﴿قَالَ إِنِّیۤ أُشۡهِدُ ٱللَّهَ﴾ عَلَيَّ ﴿وَٱشۡهَدُوۤا۟ أَنِّی بَرِیۤءࣱ مِّمَّا تُشۡرِكُونَ ٥٤﴾ هـ به