Taal selecteren
Rebar Kurdish Tafsir Tafsir: Ghafir Ayah 8
ربنا وادخلهم جنات عدن التي وعدتهم ومن صلح من ابايهم وازواجهم وذرياتهم انك انت العزيز الحكيم ٨
رَبَّنَا وَأَدْخِلْهُمْ جَنَّـٰتِ عَدْنٍ ٱلَّتِى وَعَدتَّهُمْ وَمَن صَلَحَ مِنْ ءَابَآئِهِمْ وَأَزْوَٰجِهِمْ وَذُرِّيَّـٰتِهِمْ ۚ إِنَّكَ أَنتَ ٱلْعَزِيزُ ٱلْحَكِيمُ ٨
رَبَّنَاﱁ
وَأَدۡخِلۡهُمۡﱂ
جَنَّٰتِﱃ
عَدۡنٍﱄ
ٱلَّتِيﱅ
وَعَدتَّهُمۡﱆ
وَمَنﱇ
صَلَحَﱈ
مِنۡﱉ
ءَابَآئِهِمۡﱊ
وَأَزۡوَٰجِهِمۡﱋ
وَذُرِّيَّٰتِهِمۡۚﱌﱍ
إِنَّكَﱎ
أَنتَﱏ
ٱلۡعَزِيزُﱐ
ٱلۡحَكِيمُﱑ
٨ﱒ
Onze Heer, doe hen en wie rechtschapen waren van hun vaderen en hun echtgenotes en hun nakomelingen de Tuinen van 'Adn (het Paradijs) binentreden, die U ben beloofd hebt: voorwaar, U bent de Almachtige, de Alwijze.
Tafseers
Lagen
Lessen
Reflecties
Antwoorden
Qiraat
Hadith
[ رَبَّنَا وَأَدْخِلْهُمْ جَنَّاتِ عَدْنٍ الَّتِي وَعَدْتَهُمْ ] ئه‌ی په‌روه‌ردگار وه بیانخه‌ره ناو ئه‌و به‌هه‌شته‌وه كه به‌لێنت پێداون و شوێنی مانه‌وه‌یه [ وَمَنْ صَلَحَ مِنْ آبَائِهِمْ وَأَزْوَاجِهِمْ وَذُرِّيَّاتِهِمْ ] وه له باوك و خێزان و نه‌وه‌كانیشیان ئه‌وه‌ی كه صاڵح و چاكه له‌گه‌ڵ خۆیاندا بیخه‌ره ناو به‌هه‌شته‌وه‌و كۆیان بكه‌ره‌وه تێیدا، (مطرف بن عبدالله بن الشخير) ده‌فه‌رمێت: (دڵسۆزترین كه‌س بۆ مرۆڤی موسڵمان فریشته‌كانن كه به‌م شێوازه دوعای خێریان بۆ ده‌كه‌ن و له خوای گه‌وره بۆیان ده‌پاڕێنه‌وه، پاشان ئه‌م ئایه‌ته‌ی خوێنده‌وه، وه فێڵبازترین و ناپاكترین كه‌سیش بۆیان شه‌یتانه‌كانن كه هه‌وڵ ده‌ده‌ن له رێگای راست ده‌ریان بكه‌ن) [ إِنَّكَ أَنْتَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ (٨) ] هه‌ر تۆ به‌ڕاستی خوایه‌كی زۆر به‌عیززه‌ت و كاربه‌جێیت.