Aanmelden
Aanmelden
Aanmelden
Taal selecteren

Tafsir Ahsanul Bayaan Tafsir: Al-Infitar Ayah 8

82:8
في اي صورة ما شاء ركبك ٨
فِىٓ أَىِّ صُورَةٍۢ مَّا شَآءَ رَكَّبَكَ ٨
فِيٓﱣ
أَيِّﱤ
صُورَةٖﱥ
مَّاﱦ
شَآءَﱧ
رَكَّبَكَﱨ
٨ﱩ
In welke vorm Hij ook wilde heeft Hij jou samengesteld.
Tafseers
Lagen
Lessen
Reflecties
Antwoorden
Qiraat
Hadith

যে আকৃতিতে চেয়েছেন তিনি তোমাকে গঠন করেছেন। [১]

[১] এর একটা অর্থ এই যে, আল্লাহ ভ্রূণকে যার মত ইচ্ছা তার রূপ ও আকারে সৃষ্টি করেন; তার চেহারা পিতা, মাতা, মামা অথবা চাচাদের মত করেন। দ্বিতীয় অর্থ হল যে, তিনি যার আকার ও আকৃতিতে চান, তার ছাঁচে ঢেলে দেন। এমনকি নিকৃষ্টরূপ জন্তুর আকৃতিতেও পয়দা করতে পারেন। কিন্তু তাঁর অনুগ্রহ, দয়া ও মেহেরবানী এই যে, তিনি তা করেন না; বরং তিনি সুন্দর অবয়ব দিয়ে মানুষকে সৃষ্টি করেন।