Aanmelden
Aanmelden
Aanmelden
Taal selecteren

Tafseer Jalalayn Tafseer: An-Nur Ayah 60

24:60
والقواعد من النساء اللاتي لا يرجون نكاحا فليس عليهن جناح ان يضعن ثيابهن غير متبرجات بزينة وان يستعففن خير لهن والله سميع عليم ٦٠
وَٱلْقَوَٰعِدُ مِنَ ٱلنِّسَآءِ ٱلَّـٰتِى لَا يَرْجُونَ نِكَاحًۭا فَلَيْسَ عَلَيْهِنَّ جُنَاحٌ أَن يَضَعْنَ ثِيَابَهُنَّ غَيْرَ مُتَبَرِّجَـٰتٍۭ بِزِينَةٍۢ ۖ وَأَن يَسْتَعْفِفْنَ خَيْرٌۭ لَّهُنَّ ۗ وَٱللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌۭ ٦٠
وَٱلۡقَوَٰعِدُﱗ
مِنَﱘ
ٱلنِّسَآءِﱙ
ٱلَّٰتِيﱚ
لَاﱛ
يَرۡجُونَﱜ
نِكَاحٗاﱝ
فَلَيۡسَﱞ
عَلَيۡهِنَّﱟ
جُنَاحٌﱠ
أَنﱡ
يَضَعۡنَﱢ
ثِيَابَهُنَّﱣ
غَيۡرَﱤ
مُتَبَرِّجَٰتِۭﱥ
بِزِينَةٖۖﱦﱧ
وَأَنﱨ
يَسۡتَعۡفِفۡنَﱩ
خَيۡرٞﱪ
لَّهُنَّۗﱫﱬ
وَٱللَّهُﱭ
سَمِيعٌﱮ
عَلِيمٞﱯ
٦٠ﱰ
En de oudere vrouwen die niet meer hopen te trouwen, voor hen is het geen overtreding om hun (buitenste) gewaden af te leggen, maar zonder (hun) sieraad te vertonen. Maar het na te laten is beter voor hen. En Allah is Alhorend, Alwetend.
Tafseers
Lagen
Lessen
Reflecties
Antwoorden
Qiraat
Hadith
﴿وَٱلۡقَوَ ٰ⁠عِدُ مِنَ ٱلنِّسَاۤءِ﴾ قَعَدْنَ عَنْ الْحَيْض وَالْوَلَد لِكِبَرِهِنَّ ﴿ٱلَّـٰتِی لَا یَرۡجُونَ نِكَاحࣰا﴾ لِذَلِكَ ﴿فَلَیۡسَ عَلَیۡهِنَّ جُنَاحٌ أَن یَضَعۡنَ ثِیَابَهُنَّ﴾ مِنْ الْجِلْبَاب وَالرِّدَاء وَالْقِنَاع فَوْق الْخِمَار ﴿غَیۡرَ مُتَبَرِّجَـٰتِۭ﴾ مُظْهِرَات ﴿بِزِینَةࣲۖ﴾ خَفِيَّة كَقِلَادَةٍ وَسِوَار وَخَلْخَال ﴿وَأَن یَسۡتَعۡفِفۡنَ﴾ بِأَنْ لَا يَضَعْنَهَا ﴿خَیۡرࣱ لَّهُنَّۗ وَٱللَّهُ سَمِیعٌ﴾ لِقَوْلِكُمْ ﴿عَلِیمࣱ ٦٠﴾ بِمَا فِي قُلُوبكُمْ