Aanmelden
Aanmelden
Aanmelden
Taal selecteren

Tafsir Ibn Kathir Tafseer: At-Tawbah Ayah 51

9:51
قل لن يصيبنا الا ما كتب الله لنا هو مولانا وعلى الله فليتوكل المومنون ٥١
قُل لَّن يُصِيبَنَآ إِلَّا مَا كَتَبَ ٱللَّهُ لَنَا هُوَ مَوْلَىٰنَا ۚ وَعَلَى ٱللَّهِ فَلْيَتَوَكَّلِ ٱلْمُؤْمِنُونَ ٥١
قُلﱶ
لَّنﱷ
يُصِيبَنَآﱸ
إِلَّاﱹ
مَاﱺ
كَتَبَﱻ
ٱللَّهُﱼ
لَنَاﱽ
هُوَﱾ
مَوۡلَىٰنَاۚﱿﲀ
وَعَلَىﲁ
ٱللَّهِﲂ
فَلۡيَتَوَكَّلِﲃ
ٱلۡمُؤۡمِنُونَﲄ
٥١ﲅ
Zeg: "Niets zal ons treffen, behalve wat Allah voor ons heeft beschikt. Hij is onze Beschermer."' En laten de gelovigen daarom op Allah hun vertrouwen stellen.
Tafseers
Lagen
Lessen
Reflecties
Antwoorden
Qiraat
Hadith

فأرشد الله تعالى رسوله - صلوات الله وسلامه عليه - إلى جوابهم في عداوتهم هذه التامة ، فقال : ( قل ) أي : لهم ( لن يصيبنا إلا ما كتب الله لنا ) أي : نحن تحت مشيئة الله وقدره ، ( هو مولانا ) أي : سيدنا وملجؤنا ( وعلى الله فليتوكل المؤمنون ) أي : ونحن متوكلون عليه ، وهو حسبنا ونعم الوكيل .