Aanmelden
Aanmelden
Aanmelden
Taal selecteren

Tafsir Muyassar Tafsir: At-Tawbah Ayah 19

9:19
۞ اجعلتم سقاية الحاج وعمارة المسجد الحرام كمن امن بالله واليوم الاخر وجاهد في سبيل الله لا يستوون عند الله والله لا يهدي القوم الظالمين ١٩
۞ أَجَعَلْتُمْ سِقَايَةَ ٱلْحَآجِّ وَعِمَارَةَ ٱلْمَسْجِدِ ٱلْحَرَامِ كَمَنْ ءَامَنَ بِٱللَّهِ وَٱلْيَوْمِ ٱلْـَٔاخِرِ وَجَـٰهَدَ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ ۚ لَا يَسْتَوُۥنَ عِندَ ٱللَّهِ ۗ وَٱللَّهُ لَا يَهْدِى ٱلْقَوْمَ ٱلظَّـٰلِمِينَ ١٩
۞ أَجَعَلۡتُمۡﲢ ﲣ
سِقَايَةَﲤ
ٱلۡحَآجِّﲥ
وَعِمَارَةَﲦ
ٱلۡمَسۡجِدِﲧ
ٱلۡحَرَامِﲨ
كَمَنۡﲩ
ءَامَنَﲪ
بِٱللَّهِﲫ
وَٱلۡيَوۡمِﲬ
ٱلۡأٓخِرِﲭ
وَجَٰهَدَﲮ
فِيﲯ
سَبِيلِﲰ
ٱللَّهِۚﲱﲲ
لَاﲳ
يَسۡتَوُۥنَﲴ
عِندَﲵ
ٱللَّهِۗﲶﲷ
وَٱللَّهُﲸ
لَاﲹ
يَهۡدِيﲺ
ٱلۡقَوۡمَﲻ
ٱلظَّٰلِمِينَﲼ
١٩ﲽ
Stellen jullie het geven van drinken aan de bedevaartgangers en het onderhouden van de Masdjid al Harâm (de gewijde Moskee In Mekkah) gefijk aan (de aanbidding door) degene die in Allah en het Hiernamaals gelooft en die strijdt op de Weg van Allah? Zij zijn niet gelijk bij Allah. En Allah leidt het onrechtplegende volk niet.
Tafseers
Lagen
Lessen
Reflecties
Antwoorden
Qiraat
Hadith
أجعلتم -أيها القوم- ما تقومون به من سقي الحجيج وعِمارة المسجد الحرام كإيمان من آمن بالله واليوم الآخر وجاهد في سبيل الله؟ لا تتساوى حال المؤمنين وحال الكافرين عند الله، لأن الله لا يقبل عملا بغير الإيمان. والله سبحانه لا يوفق لأعمال الخير القوم الظالمين لأنفسهم بالكفر.