Aanmelden
Aanmelden
Aanmelden
Taal selecteren

Tafseer Jalalayn Tafseer: At-Tawbah Ayah 117

9:117
لقد تاب الله على النبي والمهاجرين والانصار الذين اتبعوه في ساعة العسرة من بعد ما كاد يزيغ قلوب فريق منهم ثم تاب عليهم انه بهم رءوف رحيم ١١٧
لَّقَد تَّابَ ٱللَّهُ عَلَى ٱلنَّبِىِّ وَٱلْمُهَـٰجِرِينَ وَٱلْأَنصَارِ ٱلَّذِينَ ٱتَّبَعُوهُ فِى سَاعَةِ ٱلْعُسْرَةِ مِنۢ بَعْدِ مَا كَادَ يَزِيغُ قُلُوبُ فَرِيقٍۢ مِّنْهُمْ ثُمَّ تَابَ عَلَيْهِمْ ۚ إِنَّهُۥ بِهِمْ رَءُوفٌۭ رَّحِيمٌۭ ١١٧
لَّقَدﲨ
تَّابَﲩ
ٱللَّهُﲪ
عَلَىﲫ
ٱلنَّبِيِّﲬ
وَٱلۡمُهَٰجِرِينَﲭ
وَٱلۡأَنصَارِﲮ
ٱلَّذِينَﲯ
ٱتَّبَعُوهُﲰ
فِيﲱ
سَاعَةِﲲ
ٱلۡعُسۡرَةِﲳ
مِنۢﲴ
بَعۡدِﲵ
مَاﲶ
كَادَﲷ
يَزِيغُﲸ
قُلُوبُﲹ
فَرِيقٖﲺ
مِّنۡهُمۡﲻ
ثُمَّﲼ
تَابَﲽ
عَلَيۡهِمۡۚﲾﲿ
إِنَّهُۥﳀ
بِهِمۡﳁ
رَءُوفٞﳂ
رَّحِيمٞﳃ
١١٧ﳄ
Voorzeker, Allah heeft het berouw van de Profeet aanvaard en van de Uitgewekenen en de Helpers die hem volgden in het uur van de nood, nadat de herten van een groep van hen bijna geneigd was (zich af te wenden), daarna aanvaardde Hij hun berouw. Voorwaar, Hij is voor hen Meest Genadig, Meest Barmhartig.
Tafseers
Lagen
Lessen
Reflecties
Antwoorden
Qiraat
Hadith
﴿لَّقَد تَّابَ ٱللَّهُ﴾ أَيْ أَدَامَ تَوْبَته ﴿عَلَى ٱلنَّبِیِّ وَٱلۡمُهَـٰجِرِینَ وَٱلۡأَنصَارِ ٱلَّذِینَ ٱتَّبَعُوهُ فِی سَاعَةِ ٱلۡعُسۡرَةِ﴾ أَيْ وَقْتهَا وَهِيَ حَالهمْ فِي غَزْوَة تَبُوك كَانَ الرَّجُلَانِ يَقْتَسِمَانِ تَمْرَة وَالْعَشَرَة يَعْتَقِبُونَ الْبَعِير الْوَاحِد وَاشْتَدَّ الْحَرّ حَتَّى شَرِبُوا الْفَرْث ﴿مِنۢ بَعۡدِ مَا كَادَ تَزِيغُ﴾ بِالتَّاءِ وَالْيَاء تَمِيل ﴿قُلُوبُ فَرِیقࣲ مِّنۡهُمۡ﴾ عَنْ اتِّبَاعه إلَى التَّخَلُّف لِمَا هُمْ فِيهِ مِنْ الشِّدَّة ﴿ثُمَّ تَابَ عَلَیۡهِمۡۚ﴾ بالثبات ﴿إِنَّهُۥ بِهِمۡ رَءُوفࣱ رَّحِیمࣱ ١١٧﴾