Tafsir Muyassar Tafsir: Fussilat Ayah 16

41:16

فارسلنا عليهم ريحا صرصرا في ايام نحسات لنذيقهم عذاب الخزي في الحياة الدنيا ولعذاب الاخرة اخزى وهم لا ينصرون ١٦

فَأَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ رِيحًۭا صَرْصَرًۭا فِىٓ أَيَّامٍۢ نَّحِسَاتٍۢ لِّنُذِيقَهُمْ عَذَابَ ٱلْخِزْىِ فِى ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا ۖ وَلَعَذَابُ ٱلْـَٔاخِرَةِ أَخْزَىٰ ۖ وَهُمْ لَا يُنصَرُونَ ١٦

فَأَرۡسَلۡنَاﲖ

عَلَيۡهِمۡﲗ

رِيحٗاﲘ

صَرۡصَرٗاﲙ

فِيٓﲚ

أَيَّامٖﲛ

نَّحِسَاتٖﲜ

لِّنُذِيقَهُمۡﲝ

عَذَابَﲞ

ٱلۡخِزۡيِﲟ

فِيﲠ

ٱلۡحَيَوٰةِﲡ

ٱلدُّنۡيَاۖﲢﲣ

وَلَعَذَابُﲤ

ٱلۡأٓخِرَةِﲥ

أَخۡزَىٰۖﲦﲧ

وَهُمۡﲨ

لَاﲩ

يُنصَرُونَﲪ

١٦ﲫ

Wij zonden toen een zeer koude stormwind over hen, tijdens enkele sombere dagen, om hen tijdens het wereldse leven de bestraffing van de vernedering te doen proeven. En de bestraffing van het Hiernamaals is zeker vernederender en zij worden niet geholpen.

Tafseers

Lagen

Lessen

Reflecties

Antwoorden

Qiraat

Hadith

فأرسلنا عليهم ريحًا شديدة البرودة عالية الصوت في أيام مشؤومات عليهم؛ لنذيقهم عذاب الذل والهوان في الحياة الدنيا، ولَعذاب الآخرة أشد ذلا وهوانًا، وهم لا يُنْصَرون بمنع العذاب عنهم.