Aanmelden
Aanmelden
Aanmelden
Taal selecteren

Tafseer Jalalayn Tafseer: An-Nisa Ayah 159

4:159
وان من اهل الكتاب الا ليومنن به قبل موته ويوم القيامة يكون عليهم شهيدا ١٥٩
وَإِن مِّنْ أَهْلِ ٱلْكِتَـٰبِ إِلَّا لَيُؤْمِنَنَّ بِهِۦ قَبْلَ مَوْتِهِۦ ۖ وَيَوْمَ ٱلْقِيَـٰمَةِ يَكُونُ عَلَيْهِمْ شَهِيدًۭا ١٥٩
وَإِنﲐ
مِّنۡﲑ
أَهۡلِﲒ
ٱلۡكِتَٰبِﲓ
إِلَّاﲔ
لَيُؤۡمِنَنَّﲕ
بِهِۦﲖ
قَبۡلَﲗ
مَوۡتِهِۦۖﲘﲙ
وَيَوۡمَﲚ
ٱلۡقِيَٰمَةِﲛ
يَكُونُﲜ
عَلَيۡهِمۡﲝ
شَهِيدٗاﲞ
١٥٩ﲟ
En er is niemand van de Lieden van de Schrift of hij moet voor zijn dood in hem (de Profeet 'Îsa) geloven en op de Dag der Opstanding zal hij een getuige voor hen zijn.
Tafseers
Lagen
Lessen
Reflecties
Antwoorden
Qiraat
Hadith
﴿وَإِن﴾ مَا ﴿مِّنۡ أَهۡلِ ٱلۡكِتَـٰبِ﴾ أَحَد ﴿إِلَّا لَیُؤۡمِنَنَّ بِهِۦ﴾ بِعِيسَى ﴿قَبۡلَ مَوۡتِهِۦۖ﴾ أَيْ الْكِتَابِيّ حِين يُعَايِن مَلَائِكَة الْمَوْت فَلَا يَنْفَعهُ إيمَانه أَوْ قَبْل مَوْت عِيسَى لَمَّا يَنْزِل قُرْب السَّاعَة كَمَا وَرَدَ فِي حَدِيث ﴿وَیَوۡمَ ٱلۡقِیَـٰمَةِ یَكُونُ﴾ عِيسَى ﴿عَلَیۡهِمۡ شَهِیدࣰا ١٥٩﴾ بِمَا فَعَلُوهُ لَمَّا بُعِثَ إليهم