Taal selecteren
Tafsir Muyassar Tafsir: An-Nisa Ayah 131
ولله ما في السماوات وما في الارض ولقد وصينا الذين اوتوا الكتاب من قبلكم واياكم ان اتقوا الله وان تكفروا فان لله ما في السماوات وما في الارض وكان الله غنيا حميدا ١٣١
وَلِلَّهِ مَا فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَمَا فِى ٱلْأَرْضِ ۗ وَلَقَدْ وَصَّيْنَا ٱلَّذِينَ أُوتُوا۟ ٱلْكِتَـٰبَ مِن قَبْلِكُمْ وَإِيَّاكُمْ أَنِ ٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ ۚ وَإِن تَكْفُرُوا۟ فَإِنَّ لِلَّهِ مَا فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَمَا فِى ٱلْأَرْضِ ۚ وَكَانَ ٱللَّهُ غَنِيًّا حَمِيدًۭا ١٣١
وَلِلَّهِﲈ
مَاﲉ
فِيﲊ
ٱلسَّمَٰوَٰتِﲋ
وَمَاﲌ
فِيﲍ
ٱلۡأَرۡضِۗﲎﲏ
وَلَقَدۡﲐ
وَصَّيۡنَاﲑ
ٱلَّذِينَﲒ
أُوتُواْﲓ
ٱلۡكِتَٰبَﲔ
مِنﲕ
قَبۡلِكُمۡﲖ
وَإِيَّاكُمۡﲗ
أَنِﲘ
ٱتَّقُواْﲙ
ٱللَّهَۚﲚﲛ
وَإِنﲜ
تَكۡفُرُواْﲝ
فَإِنَّﲞ
لِلَّهِﲟ
مَاﲠ
فِيﲡ
ٱلسَّمَٰوَٰتِﲢ
وَمَاﲣ
فِيﲤ
ٱلۡأَرۡضِۚﲥﲦ
وَكَانَﲧ
ٱللَّهُﲨ
غَنِيًّاﲩ
حَمِيدٗاﲪ
١٣١ﲫ
En aan Allah behoort wat in de hemelen en op de aarde is. En voorzeker, Wij hebben degenen die de Schrift vóór jullie gegeven was opgedragen, en ook jullie, om Allah te vrezen. En indien jullie ongelovig zijn, dan voorwaar: aan Allah behoort wat in de hemelen en op de aarde is. En Allah is Behoefteloos, Prijzenswaardig.
Tafseers
Lagen
Lessen
Reflecties
Antwoorden
Qiraat
Hadith
ولله ملك ما في السموات وما في الأرض وما بينهما. ولقد عهدنا إلى الذين أُعطوا الكتاب من قبلكم من اليهود والنصارى، وعهدنا إليكم كذلك -يا أمة محمد- بتقوى الله تعالى، والقيام بأمره واجتناب نهيه، وبيَّنَّا لكم أنكم إن تجحدوا وحدانية الله تعالى وشرعه فإنه سبحانه غني عنكم; لأن له جميع ما في السموات والأرض. وكان الله غنيّاً عن خلقه، حميدًا في صفاته وأفعاله.