Taal selecteren
Tafsir Muyassar Tafsir: An-Nisa Ayah 129
ولن تستطيعوا ان تعدلوا بين النساء ولو حرصتم فلا تميلوا كل الميل فتذروها كالمعلقة وان تصلحوا وتتقوا فان الله كان غفورا رحيما ١٢٩
وَلَن تَسْتَطِيعُوٓا۟ أَن تَعْدِلُوا۟ بَيْنَ ٱلنِّسَآءِ وَلَوْ حَرَصْتُمْ ۖ فَلَا تَمِيلُوا۟ كُلَّ ٱلْمَيْلِ فَتَذَرُوهَا كَٱلْمُعَلَّقَةِ ۚ وَإِن تُصْلِحُوا۟ وَتَتَّقُوا۟ فَإِنَّ ٱللَّهَ كَانَ غَفُورًۭا رَّحِيمًۭا ١٢٩
وَلَنﱢ
تَسۡتَطِيعُوٓاْﱣ
أَنﱤ
تَعۡدِلُواْﱥ
بَيۡنَﱦ
ٱلنِّسَآءِﱧ
وَلَوۡﱨ
حَرَصۡتُمۡۖﱩﱪ
فَلَاﱫ
تَمِيلُواْﱬ
كُلَّﱭ
ٱلۡمَيۡلِﱮ
فَتَذَرُوهَاﱯ
كَٱلۡمُعَلَّقَةِۚﱰﱱ
وَإِنﱲ
تُصۡلِحُواْﱳ
وَتَتَّقُواْﱴ
فَإِنَّﱵ
ٱللَّهَﱶ
كَانَﱷ
غَفُورٗاﱸ
رَّحِيمٗاﱹ
١٢٩ﱺ
En jullie zullen nooit in staat zijn rechtvaardig te zijn voor de vrouwen, hoezeer jullie ook willen, geeft niet geheel toe aan jullie neiging (tot één bepaalde vrouw) en laat haar (een andere vrouw) niet in het onzekere verkeren, on als jullie je beteren en (Allah) vrezen: voorwaar, Allah is Vergevensgezind, Meest Barmhartig.
Tafseers
Lagen
Lessen
Reflecties
Antwoorden
Qiraat
Hadith
ولن تقدروا -أيها الرجال- على تحقيق العدل التام بين النساء في المحبة وميل القلب، مهما بذلتم في ذلك من الجهد، فلا تعرضوا عن المرغوب عنها كل الإعراض، فتتركوها كالمرأة التي ليست بذات زوج ولا هي مطلقة فتأثموا. وإن تصلحوا أعمالكم فتعدلوا في قَسْمكم بين زوجاتكم، وتراقبوا الله تعالى وتخشوه فيهن، فإن الله تعالى كان غفورًا لعباده، رحيمًا بهم.