Aanmelden
Aanmelden
Aanmelden
Taal selecteren

Al-Qurtubi Tafsir: Al-A'raf Ayah 93

7:93
فتولى عنهم وقال يا قوم لقد ابلغتكم رسالات ربي ونصحت لكم فكيف اسى على قوم كافرين ٩٣
فَتَوَلَّىٰ عَنْهُمْ وَقَالَ يَـٰقَوْمِ لَقَدْ أَبْلَغْتُكُمْ رِسَـٰلَـٰتِ رَبِّى وَنَصَحْتُ لَكُمْ ۖ فَكَيْفَ ءَاسَىٰ عَلَىٰ قَوْمٍۢ كَـٰفِرِينَ ٩٣
فَتَوَلَّىٰﲫ
عَنۡهُمۡﲬ
وَقَالَﲭ
يَٰقَوۡمِﲮ
لَقَدۡﲯ
أَبۡلَغۡتُكُمۡﲰ
رِسَٰلَٰتِﲱ
رَبِّيﲲ
وَنَصَحۡتُﲳ
لَكُمۡۖﲴﲵ
فَكَيۡفَﲶ
ءَاسَىٰﲷ
عَلَىٰﲸ
قَوۡمٖﲹ
كَٰفِرِينَﲺ
٩٣ﲻ
Hij (Sjoe'ajb) wendde zich men van hen af, en hij zei: "O mijn volk, voorzeker, ik heb Boodschappen van mijn Hecr verkondigd, en jullie raad gegeven. Hoe kan ik dan bedroefd zijn over een volk dal ongelovig is?"
Tafseers
Lagen
Lessen
Reflecties
Antwoorden
Qiraat
Hadith
فكيف آسى على قوم كافرين أي أحزن . أسيت على الشيء آسى أسى ، وأنا آس .