Aanmelden
Aanmelden
Aanmelden
Taal selecteren

Tafsir Muyassar Tafsir: Al-A'raf Ayah 37

7:37
فمن اظلم ممن افترى على الله كذبا او كذب باياته اولايك ينالهم نصيبهم من الكتاب حتى اذا جاءتهم رسلنا يتوفونهم قالوا اين ما كنتم تدعون من دون الله قالوا ضلوا عنا وشهدوا على انفسهم انهم كانوا كافرين ٣٧
فَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنِ ٱفْتَرَىٰ عَلَى ٱللَّهِ كَذِبًا أَوْ كَذَّبَ بِـَٔايَـٰتِهِۦٓ ۚ أُو۟لَـٰٓئِكَ يَنَالُهُمْ نَصِيبُهُم مِّنَ ٱلْكِتَـٰبِ ۖ حَتَّىٰٓ إِذَا جَآءَتْهُمْ رُسُلُنَا يَتَوَفَّوْنَهُمْ قَالُوٓا۟ أَيْنَ مَا كُنتُمْ تَدْعُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ ۖ قَالُوا۟ ضَلُّوا۟ عَنَّا وَشَهِدُوا۟ عَلَىٰٓ أَنفُسِهِمْ أَنَّهُمْ كَانُوا۟ كَـٰفِرِينَ ٣٧
فَمَنۡﲻ
أَظۡلَمُﲼ
مِمَّنِﲽ
ٱفۡتَرَىٰﲾ
عَلَىﲿ
ٱللَّهِﳀ
كَذِبًاﳁ
أَوۡﳂ
كَذَّبَﳃ
بِـَٔايَٰتِهِۦٓۚﳄﳅ
أُوْلَٰٓئِكَﳆ
يَنَالُهُمۡﳇ
نَصِيبُهُمﳈ
مِّنَﳉ
ٱلۡكِتَٰبِۖﳊﳋ
حَتَّىٰٓﳌ
إِذَاﳍ
جَآءَتۡهُمۡﳎ
رُسُلُنَاﳏ
يَتَوَفَّوۡنَهُمۡﳐ
قَالُوٓاْﳑ
أَيۡنَﳒ
مَاﳓ
كُنتُمۡﳔ
تَدۡعُونَﳕ
مِنﳖ
دُونِﳗ
ٱللَّهِۖﳘﳙ
قَالُواْﳚ
ضَلُّواْﳛ
عَنَّاﳜ
وَشَهِدُواْﳝ
عَلَىٰٓﳞ
أَنفُسِهِمۡﳟ
أَنَّهُمۡﳠ
كَانُواْﳡ
كَٰفِرِينَﳢ
٣٧ﳣ
Wie zijn dan onrechtvaardiger dan degenen die een leugen over Allah hebben verzonnen en die Zijn Verzen geloochend hebben? Zij zijn degenen die door hun aandeel in het Boek (Lauhoelmahfoezh) getroffen worden, totdat wanneer Onze gezanten (de Engelen) tot hen komen die hen wegnemen. Zij zeiden: "Waar is hetgeen dat jullie plachten to aanbidden naast Allah?" Zij zeiden: "Zij zijn van ons weggegaan," on zij getuigden over zichzelf dat zij ongelovigen waren.
Tafseers
Lagen
Lessen
Reflecties
Antwoorden
Qiraat
Hadith
لا أحد أشد ظلمًا ممن اختلق على الله تعالى الكذب، أو كذَّب بآياته المنزلة، أولئك يصل إليهم حظُّهم من العذاب مما كتب لهم في اللوح المحفوظ، حتى إذا جاءهم ملك الموت وأعوانه يقبضون أرواحهم قالوا لهم: أين الذين كنتم تعبدونهم من دون الله من الشركاء والأولياء والأوثان ليخلِّصوكم مما أنتم فيه؟ قالوا: ذهبوا عنا، واعترفوا على أنفسهم حينئذ أنهم كانوا في الدنيا جاحدين مكذبين وحدانية الله تعالى.