Taal selecteren
Tafseer Jalalayn Tafseer: Al-A'raf Ayah 154
ولما سكت عن موسى الغضب اخذ الالواح وفي نسختها هدى ورحمة للذين هم لربهم يرهبون ١٥٤
وَلَمَّا سَكَتَ عَن مُّوسَى ٱلْغَضَبُ أَخَذَ ٱلْأَلْوَاحَ ۖ وَفِى نُسْخَتِهَا هُدًۭى وَرَحْمَةٌۭ لِّلَّذِينَ هُمْ لِرَبِّهِمْ يَرْهَبُونَ ١٥٤
وَلَمَّاﲙ
سَكَتَﲚ
عَنﲛ
مُّوسَىﲜ
ٱلۡغَضَبُﲝ
أَخَذَﲞ
ٱلۡأَلۡوَاحَۖﲟﲠ
وَفِيﲡ
نُسۡخَتِهَاﲢ
هُدٗىﲣ
وَرَحۡمَةٞﲤ
لِّلَّذِينَﲥ
هُمۡﲦ
لِرَبِّهِمۡﲧ
يَرۡهَبُونَﲨ
١٥٤ﲩ
En toen de toorn van Môesa bedaard was, nam hij de Tafelen op. En daarin staat Leiding en Barmhartigheid beschreven voor degenen die kun Heer vrezen.
Tafseers
Lagen
Lessen
Reflecties
Antwoorden
Qiraat
Hadith
﴿وَلَمَّا سَكَتَ﴾ سَكَنَ ﴿عَن مُّوسَى ٱلۡغَضَبُ أَخَذَ ٱلۡأَلۡوَاحَۖ﴾ الَّتِي أَلْقَاهَا ﴿وَفِی نُسۡخَتِهَا﴾ أَيْ مَا نُسِخَ فِيهَا أَيْ كُتِبَ ﴿هُدࣰى﴾ مِنْ الضَّلَالَة ﴿وَرَحۡمَةࣱ لِّلَّذِینَ هُمۡ لِرَبِّهِمۡ یَرۡهَبُونَ ١٥٤﴾ يَخَافُونَ وَأَدْخَلَ اللَّام عَلَى الْمَفْعُول لِتَقَدُّمِهِ